« C’était juste un chiot », a déclaré le juge, non entièrement dénué d’incrédulité. Le procureur tire sa preuve des déclarations des enfants, du père du petit ami et des blessures de la jeune fille.
L’avocat du couple a demandé au juge d’abandonner certaines charges. Parce que cela ne s’est pas produit ainsi, comme le dit l’acte d’accusation. Si une peine devait être imposée, l’avocat de la défense a soutenu qu’elle devrait être entièrement avec sursis. Le juge veut réfléchir à l’affaire et prend deux semaines pour le faire.