Dans le débat sur les romans « Winnetou » de Karl May et l’accusation d’appropriation culturelle, les « films indiens » produits par DEFA en RDA sont désormais également un sujet. À la demande de « Image » a informé le MDR que les films devaient rester au programme.
« Je peux vous dire que le MDR continuera à diffuser de telles productions », a déclaré un porte-parole du diffuseur. Plusieurs des productions sont déjà au programme pour 2023. L’inventaire de la société cinématographique de la RDA est géré par la Fondation DEFA, mais le MRD détient actuellement des licences de diffusion. En juillet, Trace of the Falcon et White Wolves ont été diffusés pour la dernière fois.
L’acteur Gojko Mitic : « Quelles bêtises ! »
« Quelles bêtises! » a dicté l’acteur Gojko Mitic « Bild » dans le micro pour débattre. L’homme de 82 ans a joué le rôle principal dans de nombreux « films indiens » DEFA, tels que « Apachen » (1973) et « Blutsbrüder » (1975).
« Les films amérindiens font partie de notre culture, comme les romans policiers et les comédies », a déclaré Mitic. Il s’agit de charité, de fraternité de sang, d’amitié entre les peuples. Les films DEFA ont même été réalisés avec l’aide de l’historienne Liselotte Welskopf-Henrich († 78), qui a fait des recherches sur la culture des Indiens d’Amérique du Nord.
Bien que Karl May soit saxon, ses œuvres étaient considérées comme indésirables dans la politique culturelle de la RDA. Alors que de nombreux films « Winnetou » ont été tournés en République fédérale d’Allemagne et que les Jeux de Karl May ont commencé à Bad Segeberg dans le Schleswig-Holstein, la RDA a plutôt commandé ses propres « films indiens » à la société cinématographique « publique » DEFA. Ceux-ci devraient adopter la perspective des peuples indigènes opprimés par les colons.
Le « Winnetou » de Karl May est-il raciste ?
La maison d’édition Ravensburger a annoncé lundi 22 août qu’elle ne vendrait plus deux livres « Winnetou ». Cela a conduit à un débat sur la représentation des peuples autochtones dans les œuvres et les films et pièces de théâtre de Karl May basés sur eux. Par exemple, alors que le chercheur colonial hambourgeois Jürgen Zimmerer est d’avis que le travail de May est « raciste dans son ADN », une pétition de la Fondation Karl May, entre autres, a défendu le matériel. Bien que May ait été inévitablement façonné par l’ère coloniale, ses sympathies dans les romans vont essentiellement aux peuples autochtones.
<!–
–>
<!–
–>