Le Institut des systèmes interactifs (ISy) de l’Université technique de Lübeck propose désormais de nouveaux cours d’allemand en ligne gratuits sur sa plateforme d’apprentissage FutureLearnLab (www.futurelearnlab.de/hub) à.
Les cours d’autoformation numérique sont destinés aux réfugiés qui souhaitent étudier la technologie. Dans les cours, ils apprennent ou répètent des connaissances de base en informatique et en mathématiques et approfondissent en même temps leurs connaissances de l’allemand dans ces domaines.
Les cours de langues techniques ont été créés dans le cadre du programme DAAD « Campus numérique – Préparé numériquement pour les études » et sont financés par le DAAD et le ministère fédéral de l’Éducation et de la Recherche.
Stefanie Bock, chef de projet, rapporte :
Les cours d’allemand général offrent rarement la possibilité d’acquérir des compétences linguistiques techniques, par exemple dans le domaine des STEM. C’est pourquoi nous voulons soutenir les réfugiés avec nos cours en ligne gratuits.
Till Bornemann, concepteur pédagogique du projet, a ajouté :
Les participants motivés qui ont déjà une bonne connaissance générale de l’allemand peuvent s’appuyer sur celle-ci dans nos cours. Vous y recevrez un soutien linguistique, par exemple sous la forme de glossaires, de transcriptions et de sous-titres vidéo et un grand nombre d’exercices pour la compréhension écrite et orale ainsi que pour la grammaire et le vocabulaire. Les futurs étudiants et les étudiants en bénéficient également.
Une très bonne connaissance de l’allemand est recommandée au moins niveau B1 pour le cours « Fit for Studies – Computer Science Basics + German » ou au moins Niveau B2 pour les deux cours «Fit for your studies – Basic Mathematics and Advanced + German».
Plus d’informations sur les cours et l’inscription www.futurelearnlab.de/integration. En plus des cours d’allemand pour la préparation aux études, les participants trouveront également ici autres cours intéressants gratuits à divers domaines de connaissance.