Correction de la nouvelle d’Iltalehti concernant l’interview de Jari Sillanpää


Il y avait une erreur dans la citation de l’interview de Jari Sillanpää sur l’affaire pénale.

Mardi 21 mars, Iltalehti a publié sur son site internet un fait divers citant le chanteur Jari Sillanpään interview dans le magazine Länsiväylä.

Länsiväylä et donc aussi Iltalehti ont d’abord rapporté à tort que Sillanpää avait dit qu’il avait transmis du matériel douteux qu’il avait filmé à partir d’un flux Web. En fait, Sillanpää a seulement dit avoir pris une photo du ruisseaun’en ayant pas transmis.

– L’affaire ne peut pas être sous-estimée, mais cela ne s’est produit que pendant 5 ou 10 minutes, lorsque je me suis assis sur l’ordinateur dans ma toxicomanie et que j’ai pris une photo du flux [puhelimeeni]. J’ai supprimé les photos après moins de 24 heures, mais je dois encore porter cette réputation pour le reste de ma vie, dit Sillanpää dans la citation corrigée.



ttn-fr-50