Écoutez de la musique ou regardez des films sur votre smartphone lors de vos déplacements, sans aucun problème de connexion. La fonction hors ligne de nombreux fournisseurs de streaming le rend possible. Comment ça marche, ce que ça coûte – et ce qui est interdit.

C’est ce qu’on appelle un throbber – le petit cercle de chargement au milieu de l’écran que vous voyez lors de la mise en mémoire tampon des vidéos. Quiconque accède à des services de streaming ou à des médiathèques en déplacement le connaît par nécessité. Mais : avec la fonction hors ligne, le streaming fonctionne également en déplacement.

Streaming, mais hors ligne – plus facile que vous ne le pensez

L’utilisation hors ligne du contenu multimédia des offres en ligne est moins compliquée qu’il n’y paraît. Presque tous les fournisseurs de streaming utilisent la fonction dans leurs applications pour télécharger du contenu et y accéder plus tard sans connexion Internet.

Ce n’est pas seulement utilisé par les navetteurs, mais « particulièrement par les parents qui chargent du contenu pour leurs enfants sur une tablette ou un smartphone avant de voyager », explique une porte-parole de SWR, responsable de la médiathèque ARD.

Les avantages sont évidents, déclare l’expert munichois des applications de streaming Maximilian Reichlin : « La fonctionnalité permet de profiter des films et des séries même lorsque la connexion est mauvaise ou fluctue fortement, par exemple dans les foyers à réception modérée ou en déplacement. »

La fonction hors ligne peut coûter cher

La fonction hors ligne n’est pas toujours gratuite. « Surtout dans le streaming musical avec des modèles freemium financés par la publicité, une telle fonction est une incitation à passer à un compte payant », explique Reichlin. C’est ainsi que Deezer, concurrent de Spotify, annonce : « Pas de connexion Internet ? Pas de problème. » Même avec YouTube et d’autres fournisseurs de streaming avec une offre gratuite, la fonctionnalité hors ligne est réservée aux clients payants.

Dans les applications de médiathèque publique d’ARD, ZDF, Arte ou 3sat, en revanche, la fonction est gratuite. Et avec les fournisseurs de streaming comme Disney +, il n’y a de toute façon pas d’option gratuite, la fonction hors ligne fait partie de l’abonnement.

Il n’y a pas de contenu gratuit sur Netflix, la fonction hors ligne fait partie de l’abonnement.Photo : alliance photo dpa

Cependant, le contenu téléchargé à partir de fournisseurs de streaming ou de médiathèques n’est pas toujours disponible. « Contrairement à un téléchargement complet, le contenu ne peut être visualisé que dans une application », explique l’avocat Christian Solmecke. Ensuite, cela dépend de la durée d’exécution des licences respectives.

Intéressant également : Netflix devra bientôt diffuser de la publicité

Disponibilité hors ligne souvent limitée

Les médiathèques de droit public ne peuvent proposer une grande partie de leur contenu que pendant un certain laps de temps. Le contenu respectif disparaît alors de la mise à disposition hors ligne. Et de toute façon, tout n’est pas disponible hors ligne. « Par exemple, dans le sport, ce n’est pas toujours possible », explique un porte-parole de ZDF.

« Les plateformes comme Netflix ou Disney+ ont plus de facilité car elles s’appuient principalement sur leur propre contenu », explique Maximilian Reichlin.

Malgré la tendance de nombreux utilisateurs à thésauriser le contenu : ce qui est sauvegardé et reste disponible devrait être « éliminé » à un moment donné. Reichlin recommande de nettoyer régulièrement les listes de téléchargement. Dans la médiathèque ARD, il existe une limitation système de 50 contenus hors ligne sur les appareils Android.

L’envie de collectionner du matériel audio et vidéo n’est pas nouvelle : « Même à l’époque des cassettes VHS, la plupart des enregistrements n’étaient jamais vus », déclare le professeur Hallenberger. Par rapport à la bande vidéo, cependant, les possibilités techniques se sont considérablement améliorées : « Aujourd’hui, le volume de stockage peut être acheté à très bon marché. »

Mais tout ne peut pas être contrôlé avec des cartes SD ou des clés USB. Par exemple, dans le Médiathèque ARDmais aussi dans de nombreuses autres applications, il n’est pas possible de déplacer les données de la mémoire interne de l’appareil vers un support de stockage externe.



ttn-fr-35