La littérature néerlandaise a perdu un nom bien connu la semaine dernière : Remco Campert est décédé à l’âge de 92 ans. Le poète et écrivain est considéré comme l’un des plus grands. Mais dans quelle mesure son œuvre est-elle encore vivante en 2022 ? Et quelle est la probabilité, par exemple, que La vie est vurrukkulluk sera toujours sur la liste des livres dans trente ans ?
Lundi dernier, il a été annoncé que Campert était décédé à l’âge de 92 ans. Il sera inhumé en privé lundi prochain. Mais son œuvre perdure.
Campert a écrit des romans et des poèmes et de nombreuses personnes l’ont rencontré au lycée. Selon Jeroen Dera, professeur adjoint de littérature néerlandaise, l’œuvre de Campert se prête bien à l’enseignement secondaire. « A première vue, sa poésie et ses romans ne sont pas difficiles. Il écrit légèrement, ironiquement et accessible avec beaucoup d’humour. Il se lit facilement, est de style léger, mais avec une lourdeur thématique. »
Campert est considéré comme une grande source d’inspiration parmi les jeunes poètes. La très appréciée Marieke Lucas Rijneveld le considère comme un exemple. Joost Oomen est également un grand fan de l’écrivain et poète.
« Campert vivait à 100 % pour la poésie », dit le poète de 31 ans et personne la plus intelligente-participant à NU.nl. « Il a trouvé son propre langage et a su lier un sens classique du romantisme au langage de tous les jours. Cela produit une énorme expressivité que vous ne voyez pas chez d’autres poètes. Il sait bien ce qu’il peut combiner, de sorte qu’aucun désordre ne surgit dans son travail. . «
« Dans trente ans, Campert ne sera plus un nom qui sonne »
Pourtant, ses classiques n’occupent plus une place prépondérante dans les listes de livres, dit Dera. En 2019, l’enseignant a mené des recherches approfondies sur la base de plus de seize cents listes de livres. †La vie est vurukkulluk, sûrement son œuvre la plus connue, n’y est apparue que 65 fois. En termes de pourcentage, environ 4 % lisent Campert. Il n’est plus considéré comme le summum de l’enseignement de la littérature. »
On remarque également dans le domaine de la poésie que Campert a perdu sa popularité. Lorsqu’on leur demande ce qui leur vient à l’esprit lorsqu’ils pensent à des poètes et poèmes célèbres, Résiste van Campert (l’un de ses poèmes les plus célèbres) mentionné par seulement 5 pour cent. « Son travail est toujours vivant, mais cela semble diminuer », explique Dera.
« Je ne pense pas que Campert sera un grand nom dans trente ans. La génération d’aujourd’hui a grandi avec son travail, mais la jeune génération l’est moins. Les enseignants ne mentionnent plus son nom en classe et il y a de fortes chances que c’est seulement mais moins. »
Remco Campert en 2018.
Remco Campert en 2018. Photo: PA
Le travail de Campert est-il trop léger ?
La nouvelle génération d’enseignants – qui jouent un rôle majeur dans l’éducation littéraire des jeunes – n’apprend pas grand-chose sur Campert au cours de sa formation, a elle-même remarqué Dera. « Lors des conférences sur la littérature d’après-guerre, une grande attention a été accordée aux Vijftigers (le mouvement littéraire dont Campert faisait partie, ndlr), mais ensuite on parle davantage de Lucebert et de Kouwenaar (d’autres poètes de ce mouvement, ndlr). «
« Plusieurs dissertations ont été écrites sur eux, mais pas sur Campert. Peut-être parce que son travail est un peu plus léger et moins décisif pour le renouveau de la poésie. Il est moins évident de discuter du travail de Campert dans des conférences, de sorte que les enseignants sont moins impliqué avec lui. C’est pourquoi il est moins fréquent pendant les cours de néerlandais, et cela maintient le cycle.
« La poésie est un acte d’affirmation. J’affirme que je suis vivant, que je ne vis pas seul.
De la poésie est un acte (1955)
« Il n’y a pas de deuxième campeur »
Alors que Dera doute que Campert figurera encore sur les listes de livres dans trente ans, Oomen est sûr qu’il sera lu pendant longtemps. « Ce n’est pas facile de trouver un deuxième Campert », dit le poète. « En tant que jeunes poètes, nous parlons beaucoup de lui. Si vous voulez être poète, vous regardez d’abord Campert. »
Même si vous n’avez aucune ambition poétique, vous pouvez apprécier le travail de Campert, selon Oomen. « C’est juste très beau. Ça peut émouvoir et donner envie de faire la fête. Il y a beaucoup de joie de vivre, mais aussi de mélancolie dans son travail. »
oncles trouve La poésie est un acte Le plus beau poème de Campert. « Cela explique bien ce qu’est la poésie en réalité, sans que ce soit très explicatif. Et La vie est vurukkulluk est génial, tout le monde aurait dû lire ça. »
« C’est dommage qu’il soit mort, d’autres poèmes de Campert auraient dû être écrits. Lucebert a écrit un jour à son sujet : » Remco ne meurt jamais « . C’est resté la vérité jusqu’à lundi, mais heureusement, nous pouvons toujours lire ses poèmes. »