Colère et incrédulité : éclats de verre dans la chambre des enfants après l’explosion à Purmerend

Half Purmerend s’est assis dans son lit à 3 heures du matin après une énorme détonation. Un vol avec un explosif lourd chez Jeweler van Moorsel sur le Padjedijk a fait exploser presque toutes les fenêtres de la rue commerçante. Les dégâts chez le bijoutier sont dramatiques. Mais d’autres commerces et habitants ont également subi des dégâts, dont les chambres d’enfants.

« C’est une catastrophe », déclare Henk Schulte de l’association des commerçants. « Surtout pour le joaillier, qui fête ses 50 ans cette semaine. » Les employés et la famille du bijoutier se sont réunis pour évaluer les dégâts. Ils sont restés debout toute la nuit et ont cherché à se soutenir mutuellement. On ne sait toujours pas ce qui a été pris, mais sur Facebook, ils disent que les réparations sont indemnes.

Des éclats de verre dans la pépinière

Il y a de la tristesse et de l’impuissance non seulement chez le bijoutier, mais aussi chez les autres commerçants et les habitants. Comme avec Carlito Marshal qui habite juste à côté du bijoutier. Sa petite amie a sauté du lit immédiatement après la détonation et s’est précipitée à la crèche, à l’avant de la maison, où dormait leur fils de 11 mois. La pièce était jonchée d’éclats de verre, mais heureusement, le rideau avait attrapé la plupart des éclats de verre.

Pas de pain aujourd’hui

A la boulangerie un peu plus loin, ils doivent jeter des centaines de miches de pain. Le boulanger Mischa van den Berge et sa collègue étaient en train de cuire du pain lorsqu’elle a entendu le bruit. « Nous avons entendu une forte détonation et avons d’abord pensé que c’était ici dans le magasin. Mais nous avons vite vu que c’était à côté, puis nous avons vu deux gars partir en voiture. »

La police leur a ordonné de quitter la boulangerie immédiatement. Le pain et la pâte qui restent sont désormais inutilisables.

Le café-restaurant  »t Hoedje van de Koningin’ est un peu plus éloigné du bijoutier, mais là aussi, ils ont subi des dommages. « Je ne sais pas quel genre de bombes ils fabriquent, mais c’est assez dérangeant », déclare le propriétaire Mark Blankendaal. Pendant ce temps, toutes les fenêtres brisées de la rue sont clouées. Les commerçants ont été informés aujourd’hui que quatre-vingt-dix pour cent des entreprises resteront fermées aujourd’hui.



ttn-fr-55