Colère à propos des pénalités: Mayence perd le duel de Motz à Augsbourg


26e journée

Augsbourg (dpa) – Après le penalty excitant d’Augsbourg, le FSV Mainz 05, défavorisé, s’est indigné du sous-sol de Cologne. L’arbitre Matthias Jöllenbeck s’est même excusé pour son coup de sifflet controversé.

Augsbourg avec les prochains points importants

Dans le jeu de rattrapage divertissant de la 26e journée, l’équipe de l’entraîneur Markus Weinzierl s’est imposée 2-1 (1-0). Avec leur deuxième victoire consécutive en Bundesliga, les Augsbourgeois ont augmenté leur avance sur la 16e place de relégation à six points.

Mais presque personne ne s’y intéressait après le match. Le sujet de discussion était le premier but d’Augsbourg de Jeffrey Gouweleeuw, qui a converti le flatteur penalty à la onzième minute. Le gardien de Mayence Robin Zentner a sauté une passe en retrait trop loin de son pied devant 18 122 spectateurs. Florian Niederlechner a d’abord fait basculer le ballon puis est tombé dans la surface de réparation, bien que Zentner ait clairement reculé.

“Je l’ai vu à la mi-temps. Presque deux championnats du monde. Erreur manifeste, oui”, a déclaré l’arbitre Jöllenbeck sur la chaîne Sky TV à propos de son coup de sifflet. Il aurait aimé être corrigé par l’assistant vidéo Tobias Stieler du sous-sol de Cologne, a-t-il déclaré. “Mais je le prends sur ma casquette.”

Schmidt se plaint des caves de Cologne

Le directeur sportif de Mayence, Martin Schmidt, s’est plaint : “Ce que je ne comprends pas, c’est que le sous-sol n’aide pas à Cologne et lui permet de faire une si grosse erreur.” “Qu’est-ce qu’ils font à Cologne?” L’entraîneur de Mayence, Bo Svensson, s’est indigné. “C’est une erreur flagrante.” Niederlechner d’Augsbourg a admis que l’action n’était pas une faute. “Si vous le regardez de cette façon, ce n’est pas une pénalité”, a-t-il déclaré. “Mais ce n’était pas une hirondelle. J’ai eu un contact.”

Alors qu’Augsbourg a célébré le jalon dans la lutte pour rester avec ses fans, Mayence n’a pas réussi à traquer les places internationales. Dans la phase finale mouvementée, Anton Stach (79e) a échoué d’une tête sur le gardien du FCA Rafal Gikiewicz.

Après l’ouverture du score de Gouweleeuw, un prétendu but d’André Hahn (32e), seul nouveau venu dans le onze de départ d’Augsbourg, a été refusé à cause du handball. L’égalisation de Silvan Widmer (54e) en seconde période a été contrée par Ruben Vargas (56e) deux minutes seulement après avoir été remplacé.

Zoff à propos de la relocalisation à l’approche du match

Weinzierl avait qualifié le Zoff de “nouvelle d’hier” la veille en raison du report du match. Le président du club, Klaus Hofmann, a de nouveau taquiné avant le coup d’envoi mercredi dans le magazine du club. Le cœur du différend était la question de savoir si, après une épidémie de corona en mars, les Mainzers n’avaient en fait pas de gardien de but jouable disponible.

En revanche, la phase de démarrage énergique de l’équipe d’Augsbourg était assez évidente. Et cela a amené le leadership – bien que controversé. Le Mayence a résisté dans le match ouvert. Le toujours dangereux Jonathan Burkardt (26e) a échappé à Reece Oxford, mais n’a touché que le filet latéral.

Le Mayence accéléra le rythme. Widmer convertit une passe en interface de la défense de Jean-Paul Boetius. Vargas a riposté presque immédiatement, martelant une tête d’extension de Hahn. A la 64e minute, les Suisses auraient presque pu augmenter face à des invités non découragés. Dans les dernières minutes, les Augsbourgeois se sont défendus avec succès face à l’offensive finale de Mayence.



ttn-fr-10