Colère à propos de l’appréciation de la Wehrmacht au cimetière de Columbiadamm


Derrière un mur de briques rouges, enveloppé d’une végétation luxuriante, il y a un endroit dans une zone aux allures de parc d’environ 100 000 mètres carrés qui est jusqu’à présent largement passé inaperçu par l’esprit de réévaluation historico-critique : le cimetière de Columbiadamm.

Par Birgit Buerkner

Un soldat s’agenouille sous un drapeau sur lequel on peut lire : « Ses camarades dans la guerre mondiale, braves et invaincus, tombés avec Dieu ».

Monument aux morts du Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regiment No. 1, qui a combattu pendant la guerre franco-prussienne de 1870/71. L’enseigne du Recke est montrée au moment de sa mort (Photo: Sven Meissner)

Un autre monument montre un homme allongé sous un linceul, le poing fermé tendu vers le spectateur. « Nous sommes morts pour que l’Allemagne puisse vivre », dit-il. Une autre pierre commémorative honore la 26e Panzer Division de la Wehrmacht « en mémoire honorable ».

Le Neuköllner Linke pense que c’est une situation qui ne fonctionne pas du tout. Et exige : Pas de commémoration des criminels de guerre !

Pierre commémorative de la 26e Panzer Division, responsable du massacre de Fucecchio, Italie en 1944 (Photo : Sven Meissner)
Pierre commémorative de la 26e Panzer Division, responsable du massacre de Fucecchio, Italie en 1944 (Photo : Sven Meissner)

« Malheureusement, les crimes de guerre sont encore courants, que ce soit en Irak, en Afghanistan ou en Ukraine. Nous sommes chargés de reconnaître et de traiter les crimes de guerre allemands. » La députée de gauche Susanka Sambefski.


lire aussi

Controverse Karl Marx ! Grande discussion sur un monument et deux rues

Le mémorial soviétique de Berlin-Treptow est dégradé


« C’est pourquoi nous devons faire face à ce qui traîne réellement dans nos cimetières. Une commémoration d’une Wehrmacht Panzer Division qui a cruellement assassiné 174 hommes, femmes et enfants est intolérable pour nous.

Cénotaphe avec la Croix de fer, la plus haute distinction de guerre de 1813 (Photo : Sven Meissner)
Cénotaphe avec la Croix de fer, la plus haute distinction de guerre de 1813 (Photo : Sven Meissner)

Aménagé dans les années 1860 à côté du terrain de parade de Tempelhofer Feld, c’est le plus grand cimetière militaire de Berlin avec 7 395 sépultures de guerre.

Sur demande BZ dit le responsable Conseil municipal Jochen Biedermann (42 ans, Verts) : « À mon avis, il n’y a pas moyen de contourner le traitement scientifiquement effectué. »



ttn-fr-27