Le 11 novembre est la date retenue pour la sortie du nouvel album de Christine and the Queens. Il y utilisera le surnom de Redcar. ‘rien dire’ est le deuxième single après ‘Je te vois enfin’ et une autre délicate production maison; notre “Chanson du jour” aujourd’hui.
Dans ‘rien dire’, Chris parle de l’amour comme l’indique une brève note pour la presse écrite en anglais (ou du moins c’est comme ça qu’elle nous est parvenue en Espagne), qui dit quelque chose comme :
“L’amour, la conversation ininterrompue
l’amour, le vrai genre
Dans le pacte de parfum que vous avez vécu ensemble
Vous n’êtes plus séparé.
Heureusement que le chanteur a plutôt abandonné l’anglais sur ce morceau, car il lui a rarement donné des résultats aussi bons que sa langue maternelle (oui, il y a eu des exceptions comme le polyglotte ‘Paradis Perdus’). Chris transmet ici tout ce sentiment d’intimité, de fusion et de romantisme avec des textes comme «Même si je ne suis pas toujours dans tes bras / Il me semble que tu marches à mes côtés / Mes gestes ont pris la couleur de tes mouvements / Et J’y pense tout le temps malgré moi.”
Tout ce qui “apprend les uns des autres”, tout cet “espoir” et tout ce qui “abandonne” presque “sans rien dire” est complété par un excellent travail de production réalisé par Chris lui-même avec Ponko, Prinzly et Ash Workman. Il transmet juste le sentiment de vulnérabilité de l’amour. Paradoxalement, reprenant le titre de ‘rien dire’ et la structure de son refrain, Chris réalise l’une de ses chansons les plus immédiates depuis ses débuts.