Le chien pisteur en question, Hidu, est dressé pour détecter oxyde de triphénylphosphine, un revêtement spécial utilisé pour les clés USB et autres supports de données. Ces chiens renifleurs spécialement entraînés peuvent reconnaître de très petites quantités de revêtement, même lorsque de nombreuses autres odeurs sont impliquées.
M. a parlé ouvertement en ligne de son activisme pédo, donc Free a Girl a rapidement attiré son attention. Avec des collègues américains de l’Operation Underground Railroad, ils ont tenté d’attirer M. dans un piège, et avec succès. La police l’a arrêté dans une station-service. Il avait une arme à feu et de la cocaïne sur lui. Dans la recherche qui a été effectuée par la suite, le nez de Hidu était d’une grande importance.
Car Hidu a découvert plusieurs supports de données et téléphones dans l’appartement de Nelson M., y compris dans un chargement de linge extrêmement sale et derrière des tableaux. Au total, 4 téraoctets de pornographie juvénile ont été découverts.
L’arrestation de M. était une action conjointe de la justice mexicaine, des organisations néerlandaises et internationales de défense des droits de l’enfant. M. était auparavant connu comme membre de l’association pédophile interdite Martijn.