milano aime le japon, réciproque. Osaka est sa ville jumelle, les châteaux respectifs sont jumeaux. ET cet hiver la proximité se fera sentir encore plus. Restez ouvert à Pac Japon. Body_Perform_Live (jusqu’au 12 février 2023, Pavillon d’art contemporain, via Palestro 14, www.pacmilano.it/japan), le collectif qui, allant de la peinture à la photographie, de la sculpture à la vidéo, présente les œuvres d’artistes contemporains : Takeuchi, Mari Katayama, Meiro Koizumi, Yuko Mohri (artiste des années 2000 de renommée internationale), Saburo Muraoka, Kishio Suga (l’un des artistes de actuel Mono-ha)Yui Usui, Ami Yamasaki… . Un voyage à travers le corps (et les relations, les genres, l’identité…) qui comprend également une performance de ’64 par Yoko Onodans lequel la femme de John Lennon permet au public de couper ses vêtements avec des ciseaux.
L’une des œuvres d’artistes japonais exposées au Pac de Milan.
Neuf films tournés au Japon
En parallèle et en collaboration avec l’exposition PAC, à partir du 16 décembre la Cineteca Arlecchino Milano (via San Pietro all’Orto 9) offre un rrécompense neuf films consacrés à la scène japonaise contemporaine.
Nous commençons, du vendredi au vendredi, avec Hana-bi – Fleurs de feu (1997) de Takeshi Kitanoqui a remporté le Lion d’or au 54e Festival international du film de Venise, se poursuit le 23 décembre avec le documentaire Île paradisiaque des chats sur leÎle de Tashirojima, habitée par des chats qui vivent tranquillement dans un pays de rêve où ils sont considérés comme des demi-dieux.
Le 30 avec Joyeux Noël Monsieur Laurent (1983) dans lequel il interprète un mythique David Bowie… Pour conclure le 10 février 2023 avec Le jeu du destin et de la fantaisie (2021) par Ryusuke Hamaguchi, vainqueur de l’Ours d’argent à Berlin. Le calendrier complet sur www.cinetecamilano.it.
L’affiche de Flowers of Fire de Takeshi Kitano
Pour les enfants, contes et légendes
Pas seulement pour les familles avec enfants, mais surtout pour elles, encore un rendez-vous à mettre à l’ordre du jour en ce début d’année prochaine. Le 22 janvier à 16 ans, toujours au Pac, sera mis en scène « KAMISHIBAÏ. LES HISTOIRES VOYAGANTES DU JAPON ».
KAMISHIBAÏ. LES HISTOIRES DE VOYAGE DU JAPON
Pino Zema, créateur et conservateur du projet racontera des contes et des légendes du Soleil Levant à l’aide d’un théâtre en bois monté sur le vélo, dans différentes salles du musée, obtenant des idées et des suggestions à partir des œuvres d’artistes japonais exposés. Ce sera un voyage au Japon ancien, pour découvrir les personnages du folklore japonais : jeunes héros, démons effrayants, créatures mystérieuses. Le tout souligné par la musique de Giacomo Micheli, du groupe de percussions japonais MusubiDaiko. Réservation obligatoire, infos sur PacMilan
iO Femme © REPRODUCTION RÉSERVÉE