Aujourd’hui, c’est la journée mondiale du braille. Ce jour-là, l’inventeur du braille est mis à l’honneur, car cette invention permet à des milliers de personnes malvoyantes et aveugles de lire à nouveau.
Le braille est une aubaine pour les aveugles et les malvoyants, mais l’alphabet braille a maintenant été dépassé par la technologie.
Elisabeth Smelik d’Assen est devenue aveugle plus tard. Elle dit avoir un peu retrouvé son indépendance en apprenant le Braille.
« À l’époque où je l’ai appris, cela signifiait que je pouvais trouver des choses de manière indépendante dans la maison. Par exemple avec mes vêtements. Avec quelqu’un, j’ai trié les vêtements par couleur et par type. Ensuite, sur l’étagère de mon placard se trouve en braille : ‘pantalon bleu’ et ‘chemises assorties’, ou ‘pantalon noir’ avec ‘chemises assorties' », explique Smelik.
« Aussi les dossiers dans lesquels je dois chercher des choses, à l’extérieur il est écrit ‘Belastingdienst’ en braille, par exemple, pas le plus beau », plaisante Smelik. « De cette façon, je trouve également toutes les données sur mon chien-guide. »
Smelik a dû apprendre le braille à un âge plus avancé. Elle a fini par lire des livres en braille. « Je lis encore parfois pour suivre le rythme, mais je ne suis pas allé plus loin que des livres avec le niveau d’un enfant de douze ans », dit Smelik en riant.
Smelik est devenu aveugle lorsque le développement du téléphone mobile est soudainement allé très vite. « La numérisation m’a tellement facilité la vie. Au début, mon téléphone lisait à haute voix tous les textes que je rencontrais, mais très rapidement, Apple a développé la possibilité d’une voix qui lit tout ce que je fais au téléphone. »
« Je peux faire autant avec mon téléphone que vous, et peut-être même plus. Je ne peux tout simplement pas le voir, donc tout se passe à l’oreille. Je peux voir les couleurs avec une application. Je peux envoyer des messages avec une autre. La seule différence est que je n’ai pas à les taper. Vous pouvez voir à quel point cela rend la vie facile », rayonne-t-elle.