Par Julian Loevenich
26,9 kilomètres séparent la Zeltinger Platz à Reinickendorf et la Wörlitzer Straße à Marzahn. Tant que vous prenez la voiture. Mais une autre valeur similaire sépare les deux quartiers : 26,6 %. Le taux de participation lors du dernier vote à Berlin en 2021 était si éloigné.
Parce que : Dans la circonscription de Reinickendorf 6 dans l’extrême nord de Frohnau, la plupart des habitants de Berlin se sont rendus aux urnes : 86,3 %. Dans la circonscription de Marzahn-Hellersdorf 1 à l’est de Märkische Allee, cependant, c’était le moins : 59,7 %. Quelles sont les raisons?
Une visite à Zeltinger Platz. Un bel endroit joli, des espaces verts bien entretenus, beaucoup de monuments protégés. Thilo Schmidt (59 ans) travaille depuis douze ans dans la librairie Haberland au bord de la place. “Je ne suis pas surpris par le taux de participation élevé”, dit-il. “Le Frohnauer est éduqué, responsable et intéressé par la politique.”
Thilo Schmidt (59 ans) travaille depuis douze ans à la librairie Haberland à Frohnau : « Ici, les gens sont responsables. Dans la vie de tous les jours, cependant, la politique n’est pas un problème ici.” Photo : Olaf Selchow
Là-bas, au nord de Berlin, le monde est intact. Loin de Chaos-Kotti et de sa drogue. Les gens se connaissent au marché hebdomadaire. Angelika Maass (75 ans) vit dans la circonscription depuis plus de 30 ans, déclarant aux journalistes du BZ : “Nous sommes consciencieux ici, c’est pourquoi tant de gens votent.” Et : “La population est plus âgée ici, c’est aussi une raison.”
Interrogé par quelqu’un qui connaît son arrondissement : le bourgmestre Uwe Brockhausen (60 ans, SPD). Son explication pour la plupart des électeurs : “Cela correspond à ma perception que des citoyens particulièrement engagés et désireux de s’impliquer vivent dans cette circonscription.”
changement de lieu. Woerlitzer Strasse à Marzahn. Une affiche électorale tordue de la CDU sur le trottoir. Les arcades sont alignées avec des boutiques de kebab. Le monde de Frohnauer, il n’a pas seulement l’air loin à cause des kilomètres.
Seuls 59,7 % des personnes habilitées à voter y ont déposé leur bulletin de vote dans l’urne en 2021. La participation à l’échelle de Berlin était de 75,4 %.
“Je vote toujours”, déclare Sabrina Barkowski (33 ans). Elle habite le quartier depuis trois ans. J’ai déménagé ici de Bavière par amour. “Mais je connais des gens qui disent:” Oh, si je vote, rien ne change de toute façon “.”
Apathie politique ? Le bourgmestre de Marzahn, Gordon Lemm (45/SPD), défend son arrondissement : Le taux de participation global est très différent à Marzahn – Mahlsdorf ou Biesdorf sont parmi les plus élevés de la ville.
Sabrina Barkowski (33 ans) vit depuis cinq ans dans la circonscription de Marzahn 1 : “Je connais des gens qui disent ici : ‘Ça ne change rien si je vote.'” Photo : Olaf Selchow
Gunnar Lindemann (52 ans), homme de l’AfD, siège depuis six ans à la Chambre des représentants de Marzahn 1. “A mon avis, il se soucie peu ou pas du tout des préoccupations des riverains”, se plaint Lemm.
De plus, il est difficile d’attirer l’attention de la presse locale en concurrence avec les autres districts et le pays. “En tout cas, cela rend la communication plus difficile pour nous en tant qu’administration”, déclare Lemm.
Il souhaite embaucher plus de personnel dans le district à l’avenir. Surtout dans le domaine de la communication. Lemm : « L’information est la première et la plus importante étape de la participation.
Pour l’élection de dimanche, cependant, cette étape arrive trop tard.
D’où viennent les différences ?
Comment la science classe-t-elle les taux de participation élevés et faibles, en particulier dans une ville comme Berlin ?
Le chercheur électoral Andreas Wüst de l’Université des sciences appliquées de Munich : « Dans les villes, les différences de statut social (en particulier l’éducation et les revenus) sont plus importantes que dans les zones rurales. Et comme la participation électorale est fortement influencée par le statut, les différences de participation électorale dans une ville sont également relativement importantes.
De plus : “Les gens ne s’impliquent pas politiquement parce qu’ils ne peuvent pas, parce qu’ils ne veulent pas ou parce qu’on ne leur a pas demandé de s’impliquer.” Selon Wüst, la capacité dépend de l’éducation, du désir d’intérêt politique et « Sont priés » par les partis, les médias et la population dans son ensemble. “Les personnes auxquelles on s’adresse directement participent également plus fréquemment.”
D’ailleurs : Il n’y a pas de valeurs fixes à partir desquelles on peut parler d’une participation électorale élevée ou faible. Wüst: “Cela dépend toujours de la façon dont cela se passe lors d’autres élections au même niveau.”
Mais une chose est claire : « Un taux de participation inférieur à 50 % est considéré comme critique, car une minorité décide alors de la force du parti.