Par Sébastien Bauer
Il y a des milliers d’années, les gens se racontaient des histoires passionnantes sous le ciel étoilé. Ce qui était alors le feu de camp vacillant est maintenant la lumière du projecteur de film. Le cinéma en plein air répond aux besoins humains les plus profonds.
Il y a plus de 100 ans, les premiers cinémas d’été ont été documentés en Grèce. Un cinéma australien en plein air qui existe depuis 1916 est entré dans le livre Guinness des records du monde. Le triomphe mondial du cinéma en plein air n’a commencé que dans les années 1980 avec Berlin comme pionnier. Les projections de films sur la scène forestière ont attiré jusqu’à 20 000 visiteurs.
Aujourd’hui, Berlin compte plus de 50 scènes de cinéma permanentes et temporaires en plein air. Le BZ vous présente les meilleurs.
Cinéma culte au Hinterehof de Kreuzberg
LE CINÉMA: L’un des plus anciens cinémas en plein air de Berlin offre de la place pour 900 personnes, projette des films du monde entier et surtout : des films avec sous-titres.
LE LIEU: Dans le quartier artistique Bethanien, Mariannenplatz 2.
LE PRIX: 8,50 euros.
LA RESTAURATION: Tout ce que le cœur d’un cinéphile désire.
LE PUBLIC: Populaire auprès des citadins et des amateurs d’art et d’essai. Les locuteurs non natifs qui ont déménagé ici apprécieront les sous-titres.
Julia, Katrin et Franziska (de gauche à droite) restent aujourd’hui les spectateurs du cinéma en plein air de Kreuzberg Photo : Olaf Selchow
LES VOIX: Une fois par an, le film culte “Dirty Dancing” est projeté ici avec un public bruyamment languissant. Malheureusement, les amies Julia (37 ans), Katrin (40 ans) et Franziska (36 ans) n’ont pas obtenu de billets pour leur Lady’s Night et doivent regarder par-dessus la clôture. “Épuisé! Nous n’aurions jamais pensé que cela arriverait. » Ils ont vu le film plusieurs fois, mais c’est toujours agréable quand Johnny sort son bébé de l’eau. “En plus,” dit Katrin, “je n’ai jamais vu le film en anglais.”
Friedrichshagen pour les grincheux du centre-ville
LE CINÉMA: Le théâtre naturel propose des soirées animées dans un style classique rétro chic. Si les anciens Grecs avaient eu le cinéma, voici à quoi cela aurait ressemblé.
LE LIEU: Derrière le Kurpark 13.
LE PRIX: 8,80/6,60 euros.
LA RESTAURATION: Les hot-dogs sont un point culminant délicieux.
LE PUBLIC: Ceux qui habitent en périphérie ou dans les environs préfèrent y regarder des films. Et même depuis Mitte and Co., s’y rendre en S-Bahn ne pose aucun problème. Les automobilistes trouveront de nombreuses places de stationnement.
Sylvia et Jörg portent un toast à huit heureuses années de mariage au cinéma en plein air de Friedrichshagen Photo : Olaf Selchow
LES VOIX: Sylvia (53 ans) et Jörg (55 ans) fêtent leur huitième anniversaire de mariage avec le film de Sissi “Corsage” à Friedrichshagen. Ils ont apporté leur propre vin pour trinquer. Le cinéma trouve le couple “très détendu”. Le mari Jörg ajoute juste une petite chose en plaisantant : “Ce serait encore mieux s’il y avait des coussins de siège ici aussi.”
Cinéma pour enfants en plein jour à Hasenheide
Cinéma pour enfants en plein jour à Hasenheide Photo : Peter Muller
LE CINÉMA: Le lieu le plus fréquenté avec trois représentations par jour. Une technique de projection spéciale permet le cinéma en plein air même en plein jour.
LE LIEU: Parc public de Hasenheide.
LES PRIX: 9/5 euros.
LA RESTAURATION: Délicieuses limonades et rafraîchissements en tout genre.
LE PUBLIC: Le programme de l’après-midi avec des films pour enfants attire les familles et le jeune public. Le soir, la moyenne d’âge augmente.
L’enseignante Ellen Zander regarde “Les rêves sont comme des tigres sauvages” avec ses petites-filles Priska (à droite) et Elda Photo : Peter Muller
LES VOIX: Ellen Zander (64) vient de Thuringe et a d’abord donné à ses petites-filles Priska (10) et Elda (3) de nouveaux vêtements, puis des billets de cinéma. Les filles sont enthousiastes : “On vient souvent ici et on trouve le cinéma très sympa.”
Friedrichshain a une atmosphère de pique-nique
La pelouse de bronzage pour votre propre couverture de pique-nique est particulièrement attrayante Photo : Peter Muller
LE CINÉMA: Le classique avec près de 2000 places. La pelouse de bronzage pour votre propre couverture de pique-nique est particulièrement attrayante.
LE LIEU: Parc public Friedrichshain.
LE PRIX: 8,50 euros.
LA RESTAURATION: Il est expressément permis d’apporter votre plat préféré en Tupperware ou votre propre vin.
LE PUBLIC: Un cinéma pour tous.
La famille Zimmermann est un visiteur régulier Photo : Peter Muller
Agnès et Tino (à droite) ont voyagé de Reinickendorf et Wandlitz Photo : Peter Muller
LES VOIX: Avec Julius (14 ans), Luis (15 ans), Papa Bert (58 ans) et Papy Gerd (83 ans), trois générations de Zimmermann profitent du “grand programme au milieu du quartier”. Agnès (44 ans) et Tino (55 ans) sont ici pour la première fois et trouvent cela “très détendu”.
Trouvez plus de grands cinémas en plein air ici
Le cinéma en plein air de la Berlinale dans le “ARTE Sommerkino Kulturforum”, avec le film “La fille et l’araignée” Photo: David Heerde
Le cinéma d’été du Kulturforum a certainement le plus beau cadre (photo). Regarder des films est également amusant au château de Charlottenburg. Vous pouvez regarder avec des écouteurs dans le cinéma de la cour sur la Franz-mehring-Platz. Le cinéma mobile conduit alternativement à l’Alte Münze, à la Klingemühle ou à la Stuttgarter Platz.
D’autres recommandations de cinéma en plein air incluent le théâtre en plein air Weißensee, le cinéma en plein air Spandau, Schlosspark Biesdorf, le cinéma en plein air Insel dans Atelier Gardens ou dans le quartier sud-est ainsi que les cinémas en plein air Pompeji, Rehberge et le cinéma en plein air du Filmrauschpalast.