“Un gardien a agressé un détenu”