Catastrophe financière dans le contrôle des catastrophes


Par Björn Trautwein

Des agents volontaires de la protection civile tirent la sonnette d’alarme. Il n’y a pas assez d’argent de l’État pour leur utilisation

C’est juste un chapeau en laine. Mais cela représente 1,8 million d’euros. C’est la somme d’argent qui manquait aux services de contrôle des catastrophes de Berlin l’année dernière. Sur les plus de 2,5 millions d’euros que les organisations engagent en frais de formation, de loyer et de matériel, l’État ne prend en charge que 700 000 euros. Les 77 pour cent restants proviennent de dons et de cotisations.

De gauche à droite : Alexandra Casanova (44 ans), Jens-Christian Krüger (47 ans) et Andreas Landberg (44 ans) participent à la lutte contre les catastrophes à l’Arbeiter-Samariter-Bund ASB et ont manifesté hier pendant leur temps libre pour leur travail important. Photo : Olaf Selchow

« Nous achetons déjà beaucoup de choses nous-mêmes »

Le bonnet en laine appartient à Alexandra Casanova (44 ans). En tant qu’intervenante en cas de catastrophe, elle travaille bénévolement pour l’ASB. «Nous achetons déjà beaucoup de choses nous-mêmes», dit-elle, «parce que l’argent est si serré.» Il s’agit notamment de pantalons, de T-shirts de rechange ou d’un bonnet en laine pour l’hiver.

Deux euros sur trois (67 %) versés à la lutte contre les catastrophes chez ASB proviennent également de dons – même si la lutte contre les catastrophes est une tâche souveraine et devrait être financée par les recettes fiscales.

Avec plus de 100 autres collaborateurs de la protection civile berlinoise, Alexandra Casanova a manifesté devant la Chambre des représentants et a exigé plus d’argent. Pendant que la commission du budget débattait à l’intérieur, les bénévoles faisaient du bruit à l’extérieur.

Hartmut Engel (71 ans, à droite) et Roland Ulbrich (61 ans) sont tous deux actifs en tant que volontaires de secours en cas de catastrophe pour la Croix-Rouge depuis des décennies.

Hartmut Engel (71 ans, à droite) et Roland Ulbrich (61 ans) sont tous deux actifs en tant que volontaires de secours en cas de catastrophe pour la Croix-Rouge depuis des décennies. Photo : Olaf Selchow

Parce qu’il ne s’agit pas seulement de chapeaux. «Nous avons toujours reçu trop peu d’argent pour la formation des bénévoles et pour les places de stationnement pour les véhicules de secours», déclare Roland Ulbrich (61 ans), responsable de la lutte contre les catastrophes au DRK de Mitte.

Et aucune amélioration n’est en vue. Car dans l’actuel projet de budget noir et rouge, il n’y a encore que 700 000 euros pour les opérations de sauvetage pour 2024 et 2025. Le gouvernement Noir-Rouge ne coûte que 20 centimes par habitant pour le travail de ceux qui, en cas d’urgence, donnent la tête, sauvent des vies et soignent les blessés.

Carlo (26 ans) étudie l'ingénierie aérospatiale à la TU et est ambulancier bénévole.  « Nous devons utiliser les dons pour faire notre travail.  Cela ne doit pas être le cas

Carlo (26 ans) étudie l’ingénierie aérospatiale à la TU et est ambulancier bénévole. « Nous devons utiliser les dons pour faire notre travail. Cela ne doit pas être le cas » Photo : Olaf Selchow

L’étudiant Carlo (26 ans), ambulancier bénévole chez les Maltais, est frustré : « J’aime aider et je ne reçois pas d’argent pour cela. Mais il ne se peut pas que nous, en tant que services auxiliaires, devions également payer pour cela.»



ttn-fr-27