Une interview de ROLLING STONE tirée des archives, mars 2021 :
Les deux se connaissent depuis toujours : Campino, chanteur de Toten Hosen depuis 40 ans, et Kiki Ressler, responsable du KKT (Kikis Kleiner Tourneservice) à Berlin et depuis 1984 à chaque tournée du groupe de Düsseldorf. “L’un des très grands coups de chance pour nous”, c’est ainsi que Campino l’appelle. Comment vivez-vous la période Corona, quels espoirs et craintes avez-vous ? Bien sûr, ces deux-là n’ont pas non plus de boule de cristal et ne savent pas ce qui va se passer ensuite. Par mesure de sécurité, Kiki appelle ses réponses “des évaluations sans certitude”. Tous deux précisent à l’avance qu’ils sont très conscients d’avoir des soucis relativement petits.
Comment allez-vous en ce moment, à quoi avez-vous dû faire face en 2020 et à quoi ressemble votre quotidien maintenant ?
CAMPINO : L’annulation de notre tournée d’orchestre a fait très mal car c’était un projet spécial. Mais avec le recul, je dois dire que c’était la bonne décision. Nous nous sommes réunis en avril ou mai 2020 et avons examiné toutes les options. Bien sûr, nous ne savions pas non plus comment les choses allaient évoluer, mais nous nous doutions que ce serait difficile. D’où la décision de ne pas reporter la tournée à 2021. Maintenant on attend comme tout le monde. Nous avons convenu de nous retrouver encore et encore cette année pour des sessions intensives – c’est-à-dire hebdomadaires, en studio ou en salle de répétition – et de mettre simplement de la musique ensemble. Utiliser le temps le mieux possible. Nous ne dépendons donc pas des caprices de la politique ou des chiffres, car en tant que groupe, nous sommes suffisamment petits et pouvons être testés au préalable, comme une équipe sportive dans notre propre bulle.
Kiki, le confinement culturel a dû te frapper plus durement.
KIKI : Nous avons déjà fermé. Nous avons postulé pour un chômage partiel en mai, et je suis très reconnaissant de cette offre, car cela nous permet également de nous assurer que nous n’aurons pas non plus à licencier aucun de nos employés cette année. Même si ça ne recommence qu’en 2022. Avec le soutien de l’État en Allemagne, nous sommes dans une bien meilleure position que dans de nombreux autres pays. Malgré le manque de concerts, il y a beaucoup à faire pour tout le monde car les tournées doivent être reportées ou annulées encore et encore, cela doit être communiqué, il faut parler aux groupes et établir une sorte de plan de financement pour qu’ils peut en quelque sorte survivre. Bien sûr, il y a des subventions de l’État, par exemple via le “Neustart Musik” – et c’est un effort comptable insensé. Et nous préparons déjà beaucoup pour 2022.
Campino, avez-vous également dû faire des coupes dans votre maison de disques JKP, du chômage partiel ou quelque chose de similaire ?
CAMPINO : Heureusement, nous avons pu empêcher cela. La maison de disques travaille toute la nuit, mais bien sûr, nous sommes également passés au bureau à domicile – quiconque veut rester à la maison peut le faire. Mais tout le monde est normalement occupé, et c’est une bonne chose. Dans la mesure de nos moyens, nous soutenons également d’autres personnes ayant des difficultés financières jusqu’à ce que le temps soit écoulé. Tout ce que je peux dire, c’est que quiconque a la possibilité de différer de l’argent ou de maintenir temporairement à flot des personnes dans l’industrie devrait le faire. Lorsque tout reviendra à la normale, nous serons reconnaissants pour les personnes que nous avons retenues.
Cela va prendre beaucoup de temps pour les événements debout les plus incontrôlables et les petits clubs bondés. Avec de la chance fin 2021 – si les vaccinations fonctionnent aussi bien que nous l’espérons tous
Quand pensez-vous que ce sera?
CAMPINO: En tant que l’un des festivals les plus importants d’Europe, Glastonbury est déjà un panneau indicateur – leur annulation pour cette année est un signe sérieux qu’il ne se passera pas grand-chose cet été. Il y aura certainement une ouverture progressive, par exemple d’abord les stades de football, où les places debout sont bloquées et, par exemple, seulement un siège sur trois est autorisé, puis les théâtres et cinémas et les événements assis dans des salles fermées. Je crains que cela ne prenne beaucoup de temps pour les événements debout les plus incontrôlables et les petits clubs bondés. Avec de la chance fin 2021 – si les vaccinations fonctionnent aussi bien que nous l’espérons tous.
Comment imaginez-vous la période post-corona ?
CAMPINO : Il n’est encore possible pour personne d’estimer l’ampleur des dégâts totaux. Dieu merci, de nombreux fans restent fidèles à leurs groupes, mais même si tout se passe comme d’habitude en 2022 : après ces deux années difficiles, qui aurait l’argent pour aller à chaque événement ? Les marcheurs ne viendront sans doute pas d’abord, mais plutôt les durs supporters. Mais quand Feine Sahne, Broilers et Die Toten Hosen joueront dans un mois, qui passera à travers la grille ? Et comment est-ce censé fonctionner logistiquement? Beaucoup de techniciens et d’autres personnes hautement qualifiées vont avec les médecins, par exemple, puis peut-être avec les Beatsteaks et ensuite avec les Toten Hosen. Ils ne peuvent pas se diviser en quartiers si tout le monde se déplace en même temps.
KIKI : J’ai l’impression que la plupart des grands organisateurs s’en sortiront, même s’ils doivent puiser dans toutes leurs réserves et contracter des emprunts. Je suis plus préoccupé par les petits clubs qui échouent en raison des exigences officielles de financement, et par les nombreux indépendants, les soi-disant indépendants en solo, qui constituent la majorité d’une équipe de tournée. C’est encore très collant là-bas. La sécurité locale, tous les machinistes – ils doivent chercher d’autres emplois maintenant. Ils vont beaucoup nous manquer en 2022.
Que doit-il se passer du côté de l’État, qu’est-ce qui vous agace dans la politique actuelle ?
KIKI : Cela frappe le plus durement tous les travailleurs indépendants en solo. Il y a des années, l’Ich-AG s’est propagé de cette manière, et maintenant les gens se retrouvent sans aide suffisante pour assurer leur subsistance. C’est là que je vois le plus grand besoin d’action. C’est pourquoi une organisation comme Red Alert est extrêmement importante pour faire pression sur les politiciens.
Pourquoi a-t-il fallu si longtemps pour organiser quelque chose comme Red Alert ? Tout le monde était sous le choc ?
CAMPINO : Le business de la musique n’est pas un domaine homogène, comme certains pourraient l’imaginer. En plus des artistes, il y a aussi des artisans, des chauffeurs de bus, du personnel de restauration et bien d’autres – ce sont tous des groupes d’intérêts très différents, également avec un charisme différent. Quand les grosses têtes s’immiscent dans le débat, elles sont vite accusées d’égoïsme, du genre : “Tu l’as quand même, tu joues sur quoi ?” Alors des groupes comme Die Ärzte ou il faut faire attention que ce soit clair que nous ne travaillons pas pour nos intérêts, mais pour les autres – tous les prestataires de services, les petites entreprises et les indépendants qui travaillent pour nous et l’ensemble de la scène culturelle.
KIKI : Notre industrie a toujours été un secteur non subventionné. Je ne veux pas du tout m’opposer à la culture subventionnée, je suis content du paysage théâtral en Allemagne. Mais là-bas, les gens ont juste l’habitude de pointer du doigt et de dire ce qui est nécessaire. Ils connaissent aussi les voies, les structures et le travail de lobbying, nous non. Notre industrie n’a découvert le lobbying que lentement pendant la crise.
Quels sont vos plans maintenant ?
CAMPINO : Nous n’avons pas de plans concrets. Bien sûr, comme n’importe quel autre groupe, nous aimerions jouer en live, mais nous nous en tenons au fait que nous ne voulons faire aucun compromis en ce qui concerne nos performances – je ne peux pas imaginer Die Toten Hosen à un pique-nique-concert. Pour moi seul, plus de lectures seraient acceptables, c’est autre chose. Mais nos concerts vivent de rencontres, d’expériences partagées, de chants et d’émotions. Nous devrons attendre plus longtemps alors.
En ce qui concerne les vaccinations, l’UE aurait pu se faire un nom et prouver qu’elle avait plus de pouvoir en tant que communauté – malheureusement, cette opportunité a été gâchée
KIKI : Nous avons encore beaucoup de choses prévues pour 2021, et j’espère toujours que nous pourrons continuer avec des concerts raisonnablement normaux à partir de la fin de l’automne, avec des scénarios de test rapides, etc. Bien sûr, tout cela secoue avec la situation vaccinale. En décembre, toute l’industrie a poussé un soupir de soulagement à la nouvelle, mais maintenant elle est retombée dans une dépression modérée.
CAMPINO : Avec les vaccinations, l’UE aurait pu se distinguer et prouver qu’elle a plus de pouvoir en tant que communauté – malheureusement cette opportunité a été gâchée.
Vous ne prévoyez donc pas de nouvelles tournées avant 2022 ?
KIKI : Pour le moment oui. Ces dernières années, les choses ont évolué de telle manière que vous devez de toute façon commencer à planifier de plus en plus tôt. 2022 va être tout un carnage en tournée, c’est sûr. Tous les concerts reportés de 2020 et 2021, plus tous les artistes qui avaient de toute façon prévu leur tournée pour l’année… Faute de dates libres pour 2022 dans les salles, nous planifions déjà pour 2023.
Je commence aussi à être ennuyé par les gens qui sont toujours heureux des belles idées de cette époque – vous pouvez vraiment les obtenir d’autres façons !
Y a-t-il quelque chose de positif que vous retenez de la période Corona ?
KIKI : Lavez-vous les mains et portez un masque ! Le premier était toujours une bonne idée.
CAMPINO : En gros, j’essaie toujours d’accepter les choses telles qu’elles sont si je ne peux pas les changer. Confronté à la situation de Corona, je pouvais soit me plaindre tout le temps, soit en tirer le meilleur parti. Redécouvrir le vélo, marcher, jouer aux échecs, ranger. Personne n’avait besoin de ce virus ! Je n’ai rien à remercier de la pandémie. Je commence aussi à être ennuyé par les gens qui sont toujours heureux des belles idées de cette époque – vous pouvez vraiment les obtenir d’autres façons !
<!–
–>
<!–
–>