D’une part, Caamaño&Ameixeiras est le duo galicien formé par les chanteuses et instrumentistes Sabela Caamaño, qui joue de l’accordéon chromatique, et Antía Ameixeiras, responsable du violon et de la voix. Ensemble, Caamaño&Ameixeiras ont offert des centaines de concerts récupérant la danse galicienne. De son côté, Rodrigo Cuevas est le renovateur bien connu de la tradition asturienne qui est devenu une référence absolue de la pop nationale.
Dans une nouvelle collaboration, Caamaño&Ameixeiras et Rodrigo Cuevas présentent une vision personnelle du pasodoble dans ‘Catro Cousas’, une production étonnante que nous avons l’honneur de présenter en première au JENESAISPOP avec son clip vidéo.
Dans “Catro Cousas”, Caamaño&Ameixeiras et Rodrigo Cuevas récupèrent une vieille marche qui a voyagé de génération en génération, un pasodoble “appris de l’énorme Florencio, l’aveugle de Vilares, qui l’a appris à son tour de La Pastorina grâce à la radio. ” La chanson, enregistrée en direct, utilise le rythme vif et martial typique du pasodoble classique associé à l’environnement taurin, et le contextualise dans le présent, revendiquant l’amour-propre et le « soin de soi » au son des castagnettes. Dans ‘Catro Cousas’, d’ailleurs, l’accordéon et le violon de Caamaño & Ameixeiras se joignent à ce rythme militaire pour le couvrir d’un accompagnement chaleureux.
Dans « Catro Cousas », explique la note officielle, « Caamaño&Ameixeiras et Rodrigo Cuevas rassemblent le langage militaire et taurin qui caractérise ce genre pour ensuite se l’approprier, le réinterpréter et l’habiller d’une ironie mordante mais élégante. De la même manière, c’est aussi une chanson d’amour, mais à l’inverse. D’amour intérieur, envers elle-même. À propos de l’autonomisation des femmes et des soins personnels. S’aimer soi-même d’abord. “Savoir dire ‘quatre choses’ quand c’est nécessaire.”
Ainsi, « Catro Cosas » sait dès le départ poser des limites :
«Catro cousas hai no mundo
qui remue ou ressent,
aimer et ne pas être aimé
vouloir et ne pas être aimé.
Si tu veux m’aimer, mon amour,
non, fais-toi plaisir ben,
Ô monde, va ben longtemps,
“Il n’y a pas besoin de quelqu’un qui veut être bon.”
À ne pas manquer également le clip vidéo de « Catro Cousas », tourné dans le Parque do Pasatempo de Betanzos, à La Corogne. Lieu considéré BIC (Bien d’Intérêt Culturel), actuellement en cours de restauration. Jorge Rojas réalise le visuel fantastique.
L’emplacement dans le parc Pasatiempo n’est pas un hasard : « Pasatempo est un lieu magique, et nous avons clairement indiqué que c’était le cadre idéal pour ce que nous voulions raconter et transmettre dans le clip vidéo. De plus, c’était spécial pour Sabela de revisiter personnellement cet espace qu’elle avait tant visité dans son enfance, maintenant sous un angle différent et avec une perspective différente. “C’était aussi très puissant de réoccuper temporairement un lieu comme celui-ci, avec une dégradation que l’on trouve complètement magnétique.”
Les trois artistes interprèteront la chanson pour la première fois lors du concert de Rodrigo Cuevas les 19 et 20 décembre à la Sala Capitol de Saint-Jacques-de-Compostelle, tous les billets étant vendus.