Bologne, placée sous protection après des menaces de mort


Après les récentes menaces adressées au conseiller aux travaux publics de Bologne, Simone Borsari, la préfecture a décidé d’activer une première forme de protection au domicile des personnes directement concernées et sur la Commune. Cette disposition fait suite aux affrontements survenus sur un chantier de construction pour le première ligne de tramway et une piste cyclable parallèle, qui a vu s’affronter anarchistes et forces de l’ordre. Les mesures incluent un surveillance radioconnectée sous la maison du conseiller et à la Municipalité.

« Nous ne sous-estimons rien – a déclaré le préfet au Corriere di Bologna Attilio Visconti – tout ce qui alarme les administrateurs nécessite notre intervention avec des mesures plus ou moins strictes. Nous examinerons l’étendue et la gravité des menaces lors de la prochaine commission de l’ordre public et de la sécurité. »

La réaction de Simone Borsari

Borsari a réagi fermement aux menaces en déclarant : « Les protestations sont toutes légitimes. Mais les propos haineux, les menaces de mort et la violence physique sont inacceptables. » Malgré la situation tendue, l’édile ne se laisse pas intimider. Récemment, un écrit menaçant est apparu près de chez lui : « Les Borsari meurent gravement ». L’épisode a incité le maire, Matteo Lepored’exiger une surveillance dynamique autour de l’édile, avec des passages fréquents des forces de l’ordre à proximité des lieux qu’il fréquente.

Solidarité et condamnation des menaces

Le maire Lepore a immédiatement exprimé sa solidarité avec Borsari et sa famille, soulignant l’importance du travail réalisé par l’édile de la ville. « Ce qui se passe depuis des mois au parc Don Bosco est le résultat d’un climat de violence aggravé par la complaisance d’espaces politiques et culturels d’origines diverses », a déclaré Lepore, ajoutant que Bologne a toujours su endiguer la violence politique dans d’une manière démocratique.

En savoir plus

La plainte de Borsari et le soutien de la communauté

Le conseiller Borsari, ancien président du district de San Donato, a lancé l’appel rapport à Digos et a exprimé sa confiance dans les autorités. Il a également réitéré l’importance du projet nouvelles écoles Besta, qui contribuera à « réaménager sérieusement le parc, en y apportant plus de verdure et plus d’arbres ». Borsari a conclu en déclarant que l’administration continuera à travailler avec passion et détermination pour la communauté.



ttn-fr-11