Bob Dylan ne parle pas beaucoup, mais maintenant il devait s’excuser. L’artiste américain de 81 ans a présenté ses excuses à ses admirateurs pour une édition chère et signée de son livre La philosophie de la chanson moderne. La signature « authentique » de l’édition s’est avérée être une reproduction, qui est également utilisée pour les impressions des peintures de Dylan.
Sur sa page Facebook, Dylan exprime son «regret le plus profond» sur l’état des lieux. Pendant des années, il a signé manuellement des livres et des tirages de ses peintures, selon le chanteur, mais après « une grave crise de vertige » en 2019 et en raison de la pandémie corona qui a rendu le contact physique difficile, il est passé à « autopen », une technique pour reproduction de signatures par machine . Il a été « assuré qu’il est constamment utilisé dans le monde littéraire et artistique », explique Dylan. Néanmoins, il appelle maintenant la signature mécanique une erreur de jugement.
Lire aussi : Lucky Fonz III a lu le livre de Bob Dylan sur les chansons : originales et vitales – Dylan à son meilleur
Comparer
Avec la déclaration, le chanteur répond au bruit parmi les acheteurs de l’édition spéciale de La philosophie de la chanson moderne, sorti début novembre. Ils avaient comparé la signature de leurs copies et suspecté qu’il s’agissait d’une reproduction, malgré la « déclaration d’authenticité » jointe. Dylan était initialement silencieux, son éditeur Simon & Schuster a insisté pour que les livres soient personnellement signés par lui. Peu de temps après, l’éditeur change de cap : à y regarder de plus près, les signatures s’avèrent avoir été apposées à la machine. Les acheteurs de l’édition spéciale – avec un prix faramineux de 599 $ (577 euros) dans une édition de neuf cents pièces – obtiennent leur Remboursement.
La reproduction automatique ou « autopen » est une technique permettant de gagner du temps et largement utilisée par les politiciens et les célébrités pour signer des photographies, des documents ou des livres. Sur le marché des collectionneurs, ces livres valent beaucoup moins que ceux avec une signature signée à la main.