Sans aucun doute, « Paranoid » est la chanson la plus connue des ancêtres du heavy metal Black Sabbath. Tout le monde peut le chanter. Et bien sûr, Ozzy Osbourne peut le chanter. Il est le leader des légendes britanniques. Seulement : Ozzy ne savait même pas ce qu’il chantait en studio. Il ne connaissait pas le terme. Son collègue Geezer Butler a dû lui expliquer « Paranoïaque ».
En médecine, la paranoïa est un trouble psychologique centré sur les délires. L’adjectif paranoïaque est utilisé plus souvent pour indiquer la peur de la persécution ou le délire de persécution.
Butler rappelé dans le podcast Bob Lefsetz et la création du classique de 1970. « Nous sommes allés en studio pour enregistrer le deuxième album. Le producteur a dit : “Vous devez ajouter trois minutes supplémentaires”, a expliqué le bassiste. « Parce qu’à l’époque, un album n’était considéré comme un album que s’il durait plus de quarante minutes ou quelque chose comme ça. Il fallait avoir quarante minutes de matériel pour appeler ça un LP. Et cela ne dure que trois minutes environ. Il faut trouver quelque chose rapidement.
“Qu’est-ce que “paranoïaque” veut dire ?”
Le guitariste Tony Iommi aurait eu la brillante idée. “Je pense que c’est moi, Ozzy et Bill [Ward] Nous allions justement chercher un sandwich. À notre retour, Tony avait développé le riff de « Paranoid ». Oh, c’est bien. Et Ozzy avait immédiatement préparé les lignes vocales. J’ai écrit les paroles et nous l’avons écrit et enregistré en deux ou trois heures environ.
Comme Osbourne n’a jamais vraiment aimé écrire des paroles, Butler a été chargé d’élaborer les paroles. Ozzy commença puis s’arrêta. « Que signifie « paranoïaque » ? » se souvient Butler en riant. “Je lui ai expliqué ce que signifiait paranoïaque et il a accepté.”
La chanson commence ainsi : « J’en ai fini avec ma femme / Parce qu’elle ne pouvait pas m’aider avec mon esprit / Les gens pensent que je suis fou / Parce que je fronce les sourcils tout le temps », chante Osbourne, puis continue : Toute la journée Je pense à des choses / Mais rien ne semble satisfaire / Je pense que je vais perdre la tête si je ne le fais pas / Trouver quelque chose à apaiser… » Ce qui est remarquable : jusqu’à la fin du morceau d’environ trois minutes, un mot très précis est non chanté : « Paranoid ».