Il n’y a pas un seul Volodymyr Zelensky. Il y en a au moins trois. Et les deux premiers ne reçoivent pas d’approbation du journaliste et présentateur de télévision ukrainien Serhi Rudenko. Il a écrit la première biographie et maintenant mise à jour sur le phénomène.
Zelensky I, le comédien, a utilisé des blagues plates et souvent insultantes. Il n’était pas le plus drôle à la maison, selon Serhi Roedenko. Zelensky II, le président de l’Ukraine élu en 2019, n’a pas non plus été un succès les deux premières années, selon son biographe.
Il a fait de grandes déclarations selon lesquelles il s’attaquerait à la corruption et au népotisme qui sévissaient sous les présidents précédents. 13,5 millions d’Ukrainiens ont cru au grand nettoyage promis. Il est resté dehors. En fait, à mi-chemin de son livre, Rudenko produit une longue liste de nominations en Ukraine sous le président Zelensky. De nombreux parents, anciens camarades, partenaires commerciaux et amis obtiennent des emplois de premier ordre. Zelensky s’entoure de personnes en qui il a confiance, qu’elles conviennent ou non au poste. Certains sont pris en flagrant délit. Mais alors la Russie envahit le pays et Zelensky III, le grand chef, se lève.
« Nous avons vu une personne complètement différente », explique le biographe Roedenko lors d’un appel vidéo depuis Kiev. Les critiques disaient qu’il serait le premier à se présenter en cas de guerre. Mais Zelensky a surpris tout le monde : il est resté et a montré son courage quand il a su que des saboteurs russes étaient à Kiev et qu’il n’était pas sûr de sa vie. Dix tentatives d’assassinat auraient été planifiées contre le président, selon les services de sécurité ukrainiens. Zelensky n’a montré aucune peur et a refusé une offre américaine de l’emmener en lieu sûr avec la déclaration désormais célèbre : « J’ai besoin de munitions, pas d’un taxi ». Il est désormais un président de guerre incontesté et la personnification de tout un peuple qui ne se pliera pas à l’agression russe.
Dix-sept langues
C’était aussi dur pour le biographe. Après l’entrée en fonction de Zelensky, il a écrit le premier livre sur le nouveau président : Zelensky sans maquillageCertainement pas un best-seller. Puis la guerre a éclaté et à la demande d’un éditeur allemand, Roedenko a réalisé une version mise à jour dans l’abri antiaérien. Zelensky, la biographie a depuis été publié en néerlandais et dans seize autres langues. Il raconte la transformation d’un entrepreneur juif du showbiz et clown de la télévision en un leader charismatique et candidat au prix Nobel de la paix.
Il y a bien sûr beaucoup à dire sur les manifestations antérieures de Zelensky, mais Roedenko pèse ses mots. Ce n’est pas le moment d’exagérer les défauts de l’homme, dit-il. Zelensky, selon son biographe, était mal préparé pour le poste et un peu comme Donald Trump n’avait aucune idée de ce qui était attendu, mais il a réussi à faire ce qu’aucun de ses cinq prédécesseurs n’a pu : les Ukrainiens qui sont profondément divisés sur la langue, la religion et la politique. lutter côte à côte pour un avenir en tant que nation indépendante. Merci au détesté Vladimir Poutine. À cet égard, Roedenko est très franc : « Poutine mérite la peine de mort pour tout cela. C’est un maniaque meurtrier, de la guerre en Tchétchénie à sa propre opposition, en Géorgie, en Syrie, en Ukraine. Qu’il meure comme un chien, pas comme un homme. Que Dieu entende nos prières à ce sujet.
Oligarques
Pour comprendre l’ascension de Zelensky, il faut qu’il s’agisse des oligarques ukrainiens, dit Roedenko. « Ils l’ont popularisé avec leurs chaînes de télévision et l’ont finalement poussé à la présidence. Dans les premières années, les oligarques le soutenaient encore, jusqu’au parlement (dans lequel le parti de Zelensky est majoritaire, éd.) a adopté une loi, en septembre 2021, obligeant les oligarques à enregistrer leurs intérêts pour la première fois.
Le plan était de publier la liste explosive en mai de cette année, détaillant qui a le monopole du marché et qui a des intérêts dans la politique ukrainienne et les médias. Il s’agit donc en fait de réduire le pouvoir de milliardaires comme Ihor Kolomosky, Rinat Akhmetov et Victor Pinsjouk. « Ils ont abattu cinq présidents ukrainiens et étaient prêts à combattre Zelensky, mais la guerre n’a pas permis que cela se produise. »
Curieusement, Zelensky avait fait de son mieux pour devenir président de la paix lorsqu’il a pris ses fonctions, Roedenko le sait. Des vétérans du Donbass, où les combats se poursuivent depuis 2014, ont pu tirer sur Zelensky lors d’une visite. Peu de temps après son entrée en fonction, le président a donné l’impression qu’il était prêt à céder du terrain pour résoudre les relations difficiles avec « cette vieille tête chauve » (comme Zelensky appelle Poutine).
Mais Poutine en voulait trop et a mal jugé son jeune homologue. « Oui, il a changé », dit Roedenko. Avant la guerre, il voyait toujours Zelensky comme acteur. Ses pauses, ses mimiques et ses gestes. « C’était toujours un peu affecté et pas sincère. Depuis trois mois, un tout autre personnage s’est posé, quelqu’un qui a renoncé à toutes les ficelles de la vie théâtrale et qui, fatigué et mal rasé, s’adresse à ses compatriotes avec de réelles émotions.
Le livre est là. La guerre continue. Le monde s’y habitue, craint Rudenko. « À un certain moment, vous pouvez supporter les sirènes et ces abris anti-aériens. Ce que je ne peux vraiment pas supporter, c’est que Poutine détruise notre pays tous les jours. Il a déjà endommagé quarante mille maisons.
Serhi Rudenko, Zelensky, la biographie† Traduction Roel Schuyt, Henky de Vries et Tobias Wals. Editeur : Atlas Contact, 20 euros. ISBN 978 90 450 4721 8
