De Hildburg Bruns
Allez pour les réserves ! Berlin tue sa tirelire pour pouvoir réaliser tous les plans noirs et rouges pour 2024/2025.
Il s’agit de milliards de réserves de la période pandémique, qui sont maintenant libérées. Le maire au pouvoir Kai Wegner (50 ans, CDU) défend ce cap : « Ce serait une erreur de procéder à une coupe budgétaire. Nous devons investir dans la police, les garderies et les écoles. Nous réalisons des investissements futurs.
Voici comment les dépenses augmentent (2023 : 37,7 milliards d’euros) :
► 2024 à 38,6 milliards d’euros
► 2025 à 39,8 milliards d’euros
En revanche, la croissance des revenus est modérée (2023 : 35,1 milliards d’euros) :
► Le sénateur des Finances Stefan Evers (43 ans, CDU) table sur 35,8 milliards d’euros pour 2024
► Pour 2025 il prévoit 37,3 milliards d’euros
A présenté mardi le projet de budget pour 2024/2025 : le sénateur des finances Stefan Evers, le gouverneur Kai Wegner, la sénatrice de l’économie Franziska Giffey (de gauche à droite) Photo : DAVIDS/Tom Maelsa
Afin de financer les écarts entre les recettes et les dépenses, les réserves sont épuisées. « Il s’agit plus d’un budget de campagne électorale que d’une politique financière sérieuse à long terme », a déclaré le chef du Parti vert Werner Graf (43). « Les réserves ne peuvent être liquidées qu’une seule fois – ce qui est parti est parti », prévient l’experte financière Kristin Brinker (51 ans, AfD).
Alexander Kraus (52 ans) de l’Association des contribuables a critiqué : « Le double budget ne montre qu’une partie de la vérité. Avec le fonds spécial annoncé « Protection climatique, résilience et transformation », les dettes seront assumées par le pays en contournant le frein à l’endettement. »
En effet, la coalition CDU/SPD veut contracter des emprunts pour un fonds spécial de cinq milliards d’euros en dehors du double budget normal afin de financer des mesures qui permettent d’économiser le gaz tueur climatique CO₂.
Le sénateur des Finances Evers, qui souhaite augmenter la fonction publique de 2 275 emplois dans les deux prochaines années, prévient dans une perspective d’avenir : « Dans ces années, nous devons également ouvrir la voie de la consolidation. » Il entend par là : L’avenir sera également apporter des mesures d’austérité sévères.
C’est ce que prévoient les sénateurs
L’éducation, plus d’investissements dans la police et les pompiers, une économie forte et plus de sécurité sociale – les priorités pour 2024/2025. Exemples:
► La sénatrice de l’intérieur Iris Spranger (61, SPD) a par ex. 30 millions d’euros pour la première phase de construction du Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark +++ Les pompiers et la police reçoivent des caméras corporelles et des caméras de véhicule à l’échelle nationale (5,7 millions) +++ plus de tasers (700 000 euros) +++ quatre pompiers gares construites/rénovées.
► La sénatrice d’économie Franziska Giffey (45 ans, SPD) soutient les femmes en tant que fondatrices (7 millions d’euros) +++ Triple financement solaire (18,5 millions) +++ Fonds propres pour la BSR jusqu’à 140 millions d’euros (2025) par ex. pour les encombrants illégaux, plus de nettoyage du parc.
Bâtiment Sénateur Christian Gaebler (58, SPD) augmente les subventions pour 5 000 logements sociaux à 1,5 milliard d’euros/an – les revenus moyens bénéficieront également du nouveau WBS.
► Justice et protection des consommateurs Sénateur Felor Badenberg (48 ans, sans parti) veut 20 nouveaux procureurs pour combattre le CO ou écrémer les avoirs du clan +++ agrandissement systématique des colombiers (400 000 euros).
► Le maire de Berlin Kai Wegner (50 ans, CDU) augmente les fonds de numérisation de 43 millions d’euros +++ En 2025, un financement du cinéma de 5 millions d’euros sera introduit +++ 8 millions d’euros comme capital d’amorçage pour la House of Games prévue.
► La sénatrice des transports Manja Schreiner (45, CDU) construit et planifie des pistes cyclables pour 59 millions d’euros +++ 66 millions en vert (dont Spreepark, Tegeler Stadtheide, Britzer Garten).
► Education Sénatrice Katharina Günther-Wünsch (40 ans, CDU) investit trois milliards d’euros dans la construction et la rénovation d’écoles, ainsi que 260 millions dans la numérisation +++ 76 millions d’euros pour l’extension des places en crèche.
► Sénateur social Cansel Kiziltepe (47 ans, SPD) continue de maintenir les deux logements pour sans-abri 24h/24 et 7j/7 financés par l’UE +++ 220 guides d’intégration pour les nouveaux Berlinois issus de l’immigration +++ Extension des centres pour femmes.
► La sénatrice de la santé Ina Czyborra (57 ans, SPD) augmente le financement des onze universités d’État de 5 % à 3,5 milliards d’euros +++ fonds pour la formation en soins infirmiers +++ rénovation de l’hôpital pour le traitement médico-légal.
Compte à risques ! Cela pourrait coûter cher
RISQUE! Le budget est un calcul avec de nombreuses inconnues. BZ dit quelles surprises sont possibles.
► FRAIS D’INTÉRÊTS : La montagne de dettes de Berlin (environ 66 milliards d’euros) devient de plus en plus chère – près de 1,5 milliard d’euros d’intérêts sont calculés pour 2025 (graphique). Le taux d’intérêt est passé en un an de -0,3 à 2,3 % actuellement.
►RECENSEMENT: Les résultats du dernier recensement sont annoncés en mars. Dans le cas de moins de résidents officiellement enregistrés, cela pourrait signifier que Berlin devra rembourser jusqu’à 600 millions d’euros d’indemnités aux autres États fédéraux en 2024 – et ensuite recevoir jusqu’à 300 millions d’euros de moins par an.
►VERDICT: La Cour constitutionnelle fédérale décidera des salaires des fonctionnaires de la police et des pompiers – un risque pouvant atteindre 1,4 milliard d’euros !
►RÉFUGIÉS: Le coût des logements varie entre 711 millions et 1,2 milliard d’euros. On ne sait pas encore combien le gouvernement fédéral paiera pour cela. Le sénateur des Finances Stefan Evers (43 ans, CDU) : « Le gouvernement fédéral se faufile tranquillement. »
►OFFICIER: La CDU/SPD veut ajuster le salaire des fonctionnaires de Berlin au niveau de base du gouvernement fédéral afin que le personnel ne soit pas débauché. Coûte au moins 133 millions d’euros en 2024/2025, si les retraités en bénéficient aussi, 219 millions d’euros.
►COÛTS DE CONSTRUCTION : Depuis janvier 2022, les coûts de construction ont augmenté de 84 % au premier trimestre de l’année en cours.
►TAXE DE TRANSFERT DE PROPRIÉTÉ : Cette source de revenus s’amenuise en raison de la baisse des ventes immobilières. De janvier 2022 à avril 2023, une baisse de 51 %.