Par Stephen Peter
Chaque année encore : C’est loin d’être Noël, mais le BZ peut déjà raconter une histoire de Noël ! Cela pourrait, bien sûr, sembler un peu familier à certains lecteurs.
Parce que l’histoire se répète presque année après année. Résumé : Non seulement Berlin ne peut pas avoir d’aéroport, mais Berlin ne peut pas non plus avoir de sapin de Noël. Trop petit, trop nu, trop laid – il y a toujours quelque chose qui ne va pas avec le sapin de la Breitscheidplatz. Cette année, le transport vers le site d’installation a été retardé car l’arbre n’aurait pas pu traverser le tunnel autoroutier. Ô toi heureux, ô toi béni…
Parfois, l’énergie criminelle est à blâmer pour le fiasco du sapin. Peut-être vous souvenez-vous encore de 2003 – là, un connard connu de la police a grimpé dans l’arbre la nuit et a simplement scié le haut – deux jours avant le quatrième Avent. Incidemment, le juge de district était assez doux dans son jugement à l’époque (six mois de probation), a donné le corpulent intrus après le procès: « Ce que vous avez fait est très ennuyeux, mais pas incroyablement criminel. »
Peut-être que le Sénat devrait se saisir de la question. Chez Rouge-Vert-Rouge, il y a un représentant pour chaque minorité – alors pourquoi pas pour tous ceux qui croient au Père Noël ? Et pour eux, un arbre majestueux en fait partie !
Demain, les enfants, il y aura (espérons-le) quelque chose – alors nous voudrions signaler dans le BZ que la Panne-Tanne est arrivée à Breitscheidplatz au deuxième essai. Espérons que nous fredonnerons tous quand nous verrons le magnifique spécimen : « O sapin de Noël, ô sapin de Noël, je t’aime vraiment. »