De BZ
La capitale fait la fête sous l’arc-en-ciel ! Samedi, plus de 500 000 personnes ont défilé dans un défilé coloré du Spittelmarkt à la porte de Brandebourg et ont manifesté contre la violence et la discrimination à l’égard des lesbiennes, des gays et des personnes trans.
Notre collègue du BZ, Andreas Vollbrechtshausen, manifeste, danse et fait la fête depuis plus de 40 ans. Bien sûr, il était également là ce week-end – sur le camion Axel Springer. « Malheureusement, j’ai raté le premier CSD », dit-il.
Le rédacteur en chef de BZ, Andreas Vollbrechtshausen, a célébré samedi sur le camion Axel Springer Photo: Ufuk Ucta
« J’avais tout juste 18 ans et j’étais sur le point de terminer mes études secondaires lorsque le premier Berlin Christopher Street Day a eu lieu à Berlin. C’était le 30 juin 1979. À cause de tous les examens et études, je n’en étais pas conscient.
Au début des années 80 – pour être honnête, je ne me souviens plus exactement, c’était il y a si longtemps – j’en faisais aussi partie. Depuis lors, j’ai participé à presque tous les CSD et au fil des années, j’ai vu comment ce modeste déménagement s’est transformé en une giga party.
Le caractère intime des premiers jours était joyeux et insouciant. Comme tout le monde, j’étais heureux que nous ayons pu défendre notre sexualité en public. Même alors, il était de coutume de rejoindre le train avec sa propre bouteille de champagne. Le vin mousseux était ma boisson. Quand la bouteille était vide, et ça allait vite, parce que tout le monde laissait tout le monde boire une gorgée, on pouvait se procurer une nouvelle bouteille dans la rue pour cinq Deutschmarks.
Des camions à plateau roulaient au lieu de camions giga. Tout semblait fait maison et pas aussi parfaitement organisé qu’aujourd’hui. De nombreux participants portaient avec eux des pancartes faites par eux-mêmes. Toujours là : des reines aux parures élaborées. Traditionnellement, le déménagement commençait à Bleibtreustrasse et se déplaçait de là à Schöneberg.
Le défilé coloré s’est lentement déplacé dans les rues de Berlin samedi Photo : REUTERS/Christian Mang
Un point culminant était toujours la promenade devant la maison de Lotti Huber. La chanteuse, danseuse et actrice (décédée en 1998 à l’âge de 86 ans) était l’une des icônes de la communauté gay. Nous l’adorions. Lorsque la marche est passée devant son immeuble de la Leibnizstrasse, elle se tenait déjà sur le balcon et inspectait le défilé. Tout le monde l’a applaudie. Elle portait du bling épais au doigt et agita son haut-de-forme en guise de salutation.
La Chancellerie fédérale (photo) et le Reichstag ont hissé le drapeau arc-en-ciel Photo: dpa
Il y avait toujours beaucoup d’agitation à KaDeWe. De nombreux homosexuels y travaillaient. C’était un secret de polichinelle que le grand magasin était un site de rencontre parfait. Et bien sûr, nous aimions aussi taquiner les touristes, qui se trouvaient souvent à côté du défilé du CSD, sans méfiance, émerveillés. Beaucoup d’entre eux aimaient aussi s’asseoir dans l’Alt-Berliner Biersalon à côté du cinéma Astor. On s’est fait des bisous dans les mains, certains ont flirté avec. C’était un spectacle unique.
De nombreux participants se sont déguisés pour la méga fête Photo : CHRISTIAN MANG/REUTERS
Beaucoup de choses ont changé avec le SIDA et la peur. Des amis et des connaissances sont morts. Nous étions tous sous le choc. Il n’y avait pas encore d’aide médicale. Combien de fois suis-je allé à l’hôpital Auguste Viktoria pour rendre visite à des amis malades et à des connaissances. Je n’ai jamais su si ce serait la dernière réunion. On parle même d’internement des personnes infectées par le VIH dans des camps. Heureusement, la présidente du Bundestag de l’époque, Rita Süssmuth, a pu éviter cela.
Des milliers de participants au CSD ont descendu la Leipziger Strasse à pied ou en camion. C’était le point de départ Photo : picture alliance/dpa
Avec les progrès de la médecine, l’hystérie du sida s’est lentement calmée et, au fil des ans, l’acceptation sociale des gais et des lesbiennes a augmenté et personne ne voulait plus cacher ses penchants sexuels. Le climat plus libéral de la ville signifiait également que le nombre de participants à la démonstration augmentait régulièrement, les camionnettes de musique devenaient de plus en plus grandes et bruyantes. La CSD a été célébrée à Berlin comme une grande fête, du moins c’est ce que l’on ressentait. Parfois je portais un harnais, parfois des jambières ou je venais entièrement en cuir.
De beaux souvenirs: Andreas Vollbrechtshausen avec son petit ami d’alors lors d’un des défilés du CSD Photo: Privé
Après la chute du mur, le Berlin gay a également grandi ensemble. 1996 a été une année spéciale pour moi. Les EuroGames (un festival sportif gay et lesbien) ont également eu lieu à Berlin parallèlement au CSD. Je me suis beaucoup amusé avec les pom-pom girls gays, ce qui était nouveau et inhabituel à l’époque. Nous, les gars de Berlin, avons même remporté l’or – contre nos deux concurrents Hambourg et Cologne. Ma seule médaille d’or que j’ai jamais gagnée.
1996 : Notre journaliste a remporté l’or aux Eurogames avec ses cheerleaders. Puis il y a eu une fête au CSD Photo: Privé
En 1997, 120 000 personnes y ont participé. Excitant parce que c’était la première fois que je conduisais un camion avec des drapeaux arc-en-ciel et un DJ à bord. C’était vraiment génial de descendre les tilleuls.
La barre du million a été franchie en 2019. Depuis lors, chaque grande entreprise qui se respecte a voulu en faire partie en agitant le drapeau arc-en-ciel. Hier, nous étions environ 80 manifestants sur le camion Axel Springer et avons dansé sur de la musique forte et sous une pluie de confettis pour les droits de la communauté LGBTQIA+.
Dans les rues, tout était marqué par la solidarité avec les Ukrainiens. Bleu et jaune dominés dans le défilé Photo: Ufuk Ucta
Cependant, une voiture en particulier s’est démarquée de la foule. Pour la première fois, la communauté de « Kharkiv Pride » d’Ukraine a roulé dans une voiture jaune et bleue. Dans les rues aussi, tout était marqué par la solidarité avec les Ukrainiens. Beaucoup portaient du bleu et du jaune et manifestaient également contre la guerre avec des banderoles.