Ballets brésiliens indigestes, Keane et Souness ne les aiment pas. La réponse : « Vos problèmes »

par notre correspondant Sebastiano Vernazza

6 décembre
– DOHA, QATAR)

Certains n’aiment pas les « dancinhas », ces ballets que les joueurs brésiliens mettent en scène pour fêter les buts. Roy Keane, milieu de terrain rugueux de Manchester United au tournant du millénaire, a tonné: « Je n’ai jamais vu autant de danses sur un terrain de football, c’est comme regarder Strictly », a-t-il déclaré en direct sur ITV, dont il est un commentateur. « Strictly come dancing » est la version anglaise de « Dancing with the stars », en effet c’est le programme mère, étant donné que « Ballando » descend de « Strictly ». Keane a insisté : « Je sais que ça fait partie de leur culture, mais je trouve ces danses des Brésiliens irrespectueuses envers les adversaires ». Graeme Souness, ancien écossais de Liverpool et de la Sampdoria lui a fait écho : « Ce n’est qu’une question de temps avant que quelqu’un ne blesse l’un de ces Brésiliens. » Des mots durs qui ont enflammé les médias sociaux et la télévision au Brésil.

Peine

—

D’Amérique, Alexi Lalas, ancien défenseur de Padoue, chanteur de rock, a pris le parti du Brésil dansant : « Je suis désolé pour ceux qui se plaignent des danses des Brésiliens. Je suis désolé pour toi, pour la vie que tu mènes, sans amour ni passion ». De Paquetà vint une première réponse à Keane : « Dans nos danses nous exprimons le bonheur pour le but. On ne danse pas pour se moquer, on ne fait pas les « dancinhas » face à nos adversaires. Si quelqu’un ne l’aime pas, nous ne pouvons rien y faire. » Raphinha idem : « Le problème c’est avec ceux qui n’approuvent pas nos fêtes, on va continuer à les célébrer ». Juste Raphinha, avant la Coupe du monde, avait dit que plus d’une dizaine de ballets étaient étudiés dans le vestiaire, avec la musique relative, que les joueurs s’imaginent entendre pendant les chorégraphies. Par exemple, la « dancinha » pour le but de Vinicius, la première de la victoire 4-1 de lundi contre la Corée du Sud, avait « o Pagodao do Birimbola » comme piste d’accompagnement virtuelle, une chanson qui au Brésil est virale sur Tik Tok et qui mélange funky et « Bahian pagodao », une variante de la « pagode », sous-genre de la samba.

Imitation

—

Une discussion distincte doit être faite pour Richarlison. Lorsqu’il marque, l’attaquant de Tottenham imite le pigeon, c’est pourquoi on l’appelle « o Pombo », ce qui en portugais signifie en réalité pigeon. Après avoir marqué le but des Coréens, Richarlison a couru vers le banc pour convaincre Tite d’effectuer les mouvements de pigeon et l’entraîneur a accepté avec ironie et bonne humeur : « Aussi parce que – il a expliqué plus tard – les ballets qu’ils font sur le terrain pour moi ils sont trop difficiles ». Après le match, Richarlison est entré dans l’étude de Ronaldo le Phénomène, un intervieweur torride des joueurs de la Seleçao, et même le Phénomène n’y a pas échappé, lui aussi a tenté d’imiter le pigeon. Espérons que Keane et Souness n’ont pas vu la scène.