S’il y a une pratique qui définit la pop aujourd’hui, c’est la collaboration, il n’est donc pas surprenant que Bad Gyal et Quevedo se soient associés sur une chanson. C’était probablement à prévoir étant donné qu’ils sont deux des artistes les plus titrés de la pop urbaine espagnole.
‘Real G’, leur single commun, est intitulé avec un concept associé à la culture du reggaeton et, plus précisément, un single de Ñengo Flow. Le terme fait allusion à l’idée d’authenticité, c’est pourquoi il est pratiquement synonyme d' »urbain », venant de la rue, peu importe combien il y a de raisons de remettre en question le concept de « musique urbaine ».
Cependant, ‘Real G’ n’est pas exactement une production reggaeton, mais prend une forme house sous la production de Taiko, Sky Rompiendo et Merca Bae. La chanson a donc plus en commun avec le tube de Quevedo et Bizarrap, ou avec ‘Sexy’ de Bad Gyal, qu’avec le reggaeton typique.
Dans ce contexte de danse et de club, Bad Gyal et Quevedo tournent leurs sensibilités mélodiques respectives, toujours filtrées avec autotune, en maintenant ce code urbain. Le crochet de Bad Gyal « mon bébé est un vrai g, mais il bouge sexy, me fait monter d’ici, mon papa est bon », et la réponse de Quevedo se démarque tandis que les susdits se déshabillent les yeux dans la discothèque.
La vidéo « Real G » ajoute une composante enfantine en décrivant une audition dans laquelle les juges Bad Gyal et Quevedo choisissent le futur « real G » parmi un groupe d’enfants qui sont clairement nés pour danser.