Steinmeier demande pardon pour les atrocités allemandes en Pologne

Le soulèvement de « l’Armée intérieure » polonaise contre l’occupation allemande a commencé il y a 80 ans. La résistance à Varsovie a duré 63 jours et a finalement été brutalement écrasée.31 juillet 2024 | 3h15


Le 1er septembre 1939 : L’attaque allemande contre la Pologne commence tôt le matin. Et avec elle la Seconde Guerre mondiale. En six ans, elle a coûté la vie à près de 60 millions de personnes. La Pologne elle-même a perdu 6 millions de citoyens. Aucune parole politique ne peut être plus forte que celle des témoins contemporains. Même 85 ans plus tard, ils s’en souviennent. Ils ont subi la cruauté et ont survécu.
1er août 2024, Pologne, Varsovie : le président fédéral Frank-Walter Steinmeier participe à une cérémonie de dépôt de couronnes au mémorial des victimes du massacre de Wola.

En Pologne, on se souvient des victimes du soulèvement de Varsovie contre les nazis, il y a 80 ans. Environ 200 000 personnes furent assassinées à cette époque et le président fédéral Steinmeier demanda pardon.01 août 2024 | 0:22 minutes


Un témoin contemporain se souvient : « La ville brûlait »

Józef Stępień (né en 1932) est l’un des derniers témoins vivants du bombardement de Wielun par la Luftwaffe le 1er septembre 1939. Dix minutes après l’attaque de Wieluń, eut lieu l’attaque de Westerplatte, considérée comme le début de la Seconde Guerre mondiale.

Józef Stępień

Source : ZDF


« J’ai été réveillé par les avions qui arrivaient et bombardaient la ville. Puis mes parents et moi avons sursauté et nous sommes demandés : ‘Que se passe-t-il ici ?’ Nous ne nous attendions pas à des bombes. » Une fenêtre a été arrachée de la pièce par une explosion. « (…) La ville brûlait. Il y avait des pleurs et des grincements de dents. »

Son message : « Je ne souhaite la guerre à personne, quelle qu’elle soit. A quoi ça sert la guerre, à quoi ça sert ? Les guerres ne devraient pas être autorisées. »

Seconde Guerre mondiale : « Le monde s’est effondré »

Krystyna Sierpinska (né en 1929) a travaillé comme médecin pendant l’Insurrection de Varsovie. Elle a perdu ses deux parents pendant la guerre. Son père fut assassiné par les occupants allemands dans un camp de concentration.
Krystyna Sierpinska

Krystyna Sierpinska

Source : ZDF


Son souvenir : « Mon père a été arrêté par la Gestapo. Lors de la visite, il m’a dit : ‘Ma fille, dis à maman que je suis la première sur la liste à être arrêtée.’ Les SS lui ont dit qu’il allait « suivre une formation culturelle pour apprendre la culture occidentale ». Je n’ai jamais revu mon père et ma mère seulement pendant sept mois « si tôt ». Votre message :

Soyons humains, car ce qui se passe dans une guerre entre les peuples est tout simplement incompréhensible. Comment peut-on détester quelqu’un simplement parce qu’il est d’une nationalité différente ?

Krystyna Sierpińska, témoin contemporain

« Les Allemands doivent comprendre ce qui s’est passé en Pologne »

Andrzej Frydryszak (né en 1928) a combattu lors de l’insurrection de Varsovie en 1944. Aujourd’hui encore, il peut citer les poèmes allemands qu’il a dû mémoriser pendant les années d’occupation. Tout comme les ordres des occupants allemands.

Andrzej Frydryszak

Andrzej Frydryszak

Source : ZDF


« Les Allemands voulaient occuper notre maison d’été. J’avais presque douze ans et j’ai essayé de défendre la maison. J’ai dit à l’officier que la maison n’était pas protégée du gel, etc. et il m’a giflé et m’a dit : ‘Mon cher mon garçon, ne fais pas de bêtises. Si j’en ai besoin, je le prendrai. Et il m’a cogné l’oreille comme ça, j’avais un bleu ici et j’ai encore aujourd’hui une perte auditive à l’oreille gauche. »

Son message : « Les Allemands doivent comprendre ce qu’il y avait en Pologne. La mémoire aide à éviter les erreurs et à respecter ce que nous avons en commun. Et ce que nous avons en commun, c’est l’Europe. C’est notre patrie. »

La chute de Varsovie

Un geste qui a fait le tour du monde : le chancelier Willy Brandt tombe à genoux devant le mémorial du soulèvement du ghetto juif de Varsovie pendant l’occupation nazie.6 octobre 2011 | 3:19 minutes


Ancien militaire : « Le moment où j’ai détesté la guerre »

Wanda Traczyk-Stawska (né en 1927) a combattu à l’âge de 17 ans lors de l’insurrection de Varsovie en 1944. Après 63 jours, les Allemands ont réprimé le soulèvement dans le sang et ont presque complètement détruit Varsovie.

Wanda Traczyk Stawska

Wanda Traczyk Stawska

Source : ZDF


Son souvenir : « C’était mon métier de lancer des grenades. Une fois, j’ai voulu voir d’un œil, parce que l’autre était déjà blessé, si je lançais les grenades correctement. Et j’ai vu un soldat allemand tellement déchiré que j’ai commencé C’était le moment où je détestais la guerre parce que je devais continuer à jeter. En tant que soldat de ligne, j’ai vécu un grand drame qui a décidé que j’étais désormais pacifiste. Votre message :

Rappelez-vous cela. Pour que nous ne nous disputions plus jamais, pour que nous puissions être amis, car seules les choses positives naissent de l’amitié. Et de la haine – seulement du malheur, ce qu’est la guerre.

Wanda Traczyk-Stawska, témoin contemporain

Ghetto de Varsovie : « C’était une mort lente »

Marian Kalwary (1930-2024) a vécu dans le ghetto juif de Varsovie de 1940 à 1942 et a fui avant le soulèvement. Le soulèvement du ghetto de Varsovie fut le plus grand acte de résistance armée des Juifs d’Europe contre les nazis.

Marian Kalwary

Marian Kalwary

Source : ZDF


Il se souvient de la vie difficile dans le ghetto : « C’était une mort lente. Au début, les gens étaient enflés par la faim. Une fois l’enflure diminuée, il ne restait plus que des os. Il y avait beaucoup d’enfants squelettiques dans la rue. »

Il faut sensibiliser les gens au passé pour que le passé ne se répète jamais, comme on dirait : plus jamais.

Marian Kalwary

Deux hommes juifs sont capturés par des soldats SS.

Lors de la commémoration de l’insurrection du ghetto de Varsovie, le président fédéral Steinmeier a demandé pardon pour les crimes commis par les Allemands. 19 avril 2023 | 103 min 43 s


Une personne tient un smartphone à la main. La chaîne WhatsApp de ZDFheute y est visible.

Source : ZDF


Voulez-vous toujours rester à jour? Alors vous êtes au bon endroit avec notre chaîne WhatsApp ZDFheute. Que ce soit pour le café du matin, pour le déjeuner ou en fin de journée, vous l’aurez les nouvelles les plus importantes directement sur votre smartphone. Participez à des enquêtes ou laissez-vous inspirer par notre mini-podcast « Short Time Out ». Inscrivez-vous simplement à notre chaîne WhatsApp ici : Chaîne WhatsApp de ZDFheute.



ttn-fr-39