Le conducteur qui a causé la mort de deux victimes de la route dimanche matin à Gand alors qu’il était sous influence a déjà été condamné à deux reprises pour conduite sous influence. Son permis de conduire lui a été retiré. Mais cela n’a servi à rien. L’éternel problème : comment pouvons-nous efficacement éloigner de la route les récidivistes grâce à une interdiction de conduire ? Nous avons interrogé Peter D’Hondt et le juge à la retraite Peter Van Damme, les deux juges de police les plus célèbres et peut-être aussi les plus redoutés de Flandre. « Certains déposent simplement leur permis de conduire au bureau du greffier avec le message : Vous ne pensez pas que cela va m’arrêter, n’est-ce pas ? »
ttn-fr-3
Après le drame cycliste de Gand : comment éloigner efficacement les conducteurs frappés d’une interdiction de circuler sur la piste ? Deux juges de police donnent leurs avis sans fard
