Après le commentaire d’« Amazon » : le ministre britannique tweete en ukrainien


LONDRES (dpa-AFX) – Dans une longue déclaration en ukrainien, le secrétaire britannique à la Défense, Ben Wallace, a encadré ses propos sur l’aide à l’Ukraine, qui ont fait la une des journaux la semaine dernière. « Mes commentaires sur la meilleure façon de soutenir l’Ukraine ont suscité un grand intérêt et ont été quelque peu mal interprétés », indique un communiqué publié sur Twitter dimanche soir.

Selon les médias britanniques la semaine dernière, Wallace a déclaré aux Ukrainiens l’année dernière, lorsqu’il a reçu une liste, que les Britanniques n’étaient pas « Amazon ». Cela a provoqué l’étonnement à Kiev.

En tant que personne très engagée dans la mobilisation d’un soutien pour l’Ukraine, Wallace a expliqué qu’il avait discuté des défis à relever. Il a dit que parfois l’Ukraine doit comprendre que dans de nombreux pays et dans certains parlements, le soutien n’est pas aussi important qu’au Royaume-Uni. À plus de 70 %, le taux d’approbation de l’aide ukrainienne est parmi les plus élevés d’Europe. Pourtant, Wallace a déclaré que les gens devraient être convaincus de l’aide. Les parlements ont souvent des besoins concurrents et l’Ukraine et la Grande-Bretagne doivent continuer à les encourager à apporter un soutien fort.

Les médias britanniques ont cité Wallace la semaine dernière disant qu’il avait conseillé à Kiev d’envisager de demander à d’autres États de renoncer à leurs propres stocks d’armes en faveur de l’Ukraine ou de convaincre des « politiciens sceptiques » aux États-Unis, par exemple. « Qu’on le veuille ou non, les gens veulent voir de la gratitude. »

Wallace a maintenant expliqué que les commentaires liés à Amazon avaient été faits l’année dernière pour souligner que la relation du Royaume-Uni avec l’Ukraine n’était pas « transactionnelle » mais plutôt « partenariale ». Il soutiendra personnellement l’Ukraine sur son chemin aussi longtemps que nécessaire.

Wallace est secrétaire à la Défense depuis quatre ans. Il a été annoncé ce week-end qu’il avait l’intention de renoncer à son poste lors du prochain remaniement ministériel. Selon le Sunday Times, cela pourrait être en septembre. Wallace a confirmé au journal qu’il ne voulait plus non plus se présenter aux élections générales prévues pour l’année prochaine./kil/DP/he



ttn-fr-28