La finale du Tournoi des Quatre Treillis pourra avoir lieu comme prévu. Le tremplin de saut à ski de Bischofshofen, gravement endommagé par une avalanche, est à nouveau opérationnel.
La finale du Tournoi des Quatre Tremplins a dû être redoutée pendant quelques jours après qu’une avalanche ait gravement endommagé la colline. C’est désormais clair : le saut depuis le Paul-Außerleitner-Schanze à Bischofshofen peut avoir lieu comme prévu. Manfred Schützenhofer, président du club de ski de Bischofhofen, a donné son feu vert vendredi. « Les gros préparatifs sont terminés », a confirmé Schützenhofer dans une interview accordée à la chaîne de télévision autrichienne ORF, vendredi 22 décembre.
Tremplin à ski endommagé par une avalanche
En raison des pluies de ces derniers jours, une avalanche s’est déclarée samedi dernier (16 décembre) et a gravement endommagé la partie supérieure de la piste de saut. Les filets censés arrêter la neige étaient trop faibles, a expliqué Thomas Wallner du club de ski de Bischofshofen sur ORF lundi 18 décembre.
La réparation est difficile
Les sangles de tension qui fixaient les filets au béton du saut s’étaient arrachées. La réparation a été difficile. « Le problème c’est que les sangles sont montées sous le tapis », » Wallner a précisé. En été, on pourrait très bien faire quelque chose comme ça, mais maintenant la difficulté est « que c’est complètement gelé » et en conséquence « pas idéal pour travailler ». Les secours en montagne étaient également à l’œuvre, rapporte mardi le président du club de ski, Manfred Schützenhofer, dans une interview accordée à Sportschau.
Des ouvriers attachés à des cordes réparent la pente du tremplin de saut à ski endommagé.
« Il faut attacher les travailleurs, donc c’est très difficile. » Schützenhofer a décrit le travail. Selon le président, la partie concernée du saut présente une pente de 76 pour cent. La neige présente à la fin du tremplin de saut à ski a également dû être enlevée à l’aide d’excavatrices et les planches ont dû être remplacées. La neige à la sortie du tremplin est « comme du béton », explique Schützenhofer. « Il est maintenant repoussé et nous mettons maintenant de la nouvelle neige sur la piste de décollage. »
Des excavatrices sont utilisées pour enlever la neige à la sortie du tremplin de saut à ski.
Aide de Klingenthal et Innsbruck
L’aide est venue des sites de la Coupe du monde de Klingenthal et d’Innsbruck. Trois nouveaux filets de sécurité ont été amenés de Klingenthal en un seul transport, a déclaré Schützenhofer. La troisième étape du tour, Innsbruck, a fourni des cordes pour attacher les filets à neige. Le club de ski de Bischofshofen s’attend à des coûts supplémentaires de l’ordre de six chiffres.
Tournoi des quatre tremplins peut avoir lieu
Une autre avalanche ne peut jamais être exclue, a déclaré mardi Schützenhofer, mais elle s’est produite sur une pente préparée.Plutôt improbable car la répartition des charges est complètement différente« . C’est désormais chose faite, ce qui signifie que plus rien ne s’oppose à la finale du Tournoi des Quatre Tremplins de l’Épiphanie et à la qualification de la veille.