27ème journée de Bundesliga
Bochum (AP) – scandale en Bundesliga : Le match entre le VfL Bochum et le Borussia Mönchengladbach a été annulé vendredi soir à cause d’une coupe lancée.
À la 68e minute, l’arbitre assistant Christian Gittelmann a été touché à la tête par un gobelet lancé depuis une tribune avec principalement des fans de Bochum. L’arbitre Benjamin Cortus a alors immédiatement arrêté le match. L’annonceur du stade a annoncé plus tard que le match serait annulé. À ce stade, c’était 2-0 (0-0) pour Gladbach.
“Tout d’abord, nous ne pouvons que nous excuser sous toutes les formes pour l’incident”, a déclaré le directeur sportif de Bochum, Sebastian Schindzielorz, sur le service de streaming DAZN et a qualifié l’incident d'”inacceptable”. Il a souhaité à Gittelmann un prompt rétablissement et a regretté l’incident. “Bien sûr, c’est très, très malheureux : c’est la première fois qu’on peut jouer à nouveau devant 25 000 spectateurs et le match n’a pas d’issue sportive”, a déclaré le directeur sportif.
Selon les informations des hôtes, Gittelmann a été transporté à l’hôpital. “Pour autant que nous sachions, il a été emmené à l’hôpital pour des examens. Les résultats ne sont pas encore disponibles”, a déclaré le porte-parole de Bochum, Jens Fricke.
« Ne fait pas une bonne image »
“Cela ne fait pas une bonne image, il faut le dire très clairement. Ce n’est pas vrai. C’est juste ennuyeux, il faut le dire très clairement”, a déclaré le directeur sportif de Gladbach, Roland Virkus, qui a également souhaité à Gittelmann un prompt rétablissement.
Gittelmann n’arrêtait pas de frotter la zone douloureuse de sa tête. L’équipe d’arbitres s’est retirée dans les catacombes du stade. Les joueurs de Gladbach ont suivi peu de temps après. Le gardien de Bochum, Manuel Riemann, est allé vers les supporters et a tenté de les influencer énergiquement. Puis eux aussi ont quitté le terrain.
Avec des annonces, l’annonceur du stade avait souligné à plusieurs reprises que les spectateurs devaient s’abstenir de lancer des objets. Cela n’a pas fonctionné. “Vous ne faites pas que vous faire du mal, vous faites du mal aux autres et vous faites du mal à notre club”, a déclaré l’annonceur du stade. Au début, les supporters des deux clubs chantaient, plus l’interruption durait, plus cela devenait silencieux dans le stade.
Embolo et Pléa marquent pour Gladbach
Devant 25 000 spectateurs dans le Ruhrstadion, Alassane Pléa et Breel Embolo (61e) ont marqué les buts des invités à la 55e minute. Lorsque la démolition était certaine, les Gladbachers se sont rendus vers leurs fans dans le coin des invités et ont dit au revoir à leurs supporters sous les applaudissements avant de regagner leur vestiaire.
Avant même le coup d’envoi, le match a suscité une curiosité : les deux équipes étaient entraînées par leurs entraîneurs adjoints. L’entraîneur de Gladbach Adi Hütter et son collègue de Bochum Thomas Reis étaient absents en raison d’infections corona. Hütter était représenté en marge par Christian Peintinger, tandis que Markus Gellhaus était responsable de Bochum.
Les deux entraîneurs adjoints ont également dû modifier leurs alignements en raison de la couronne. Les défenseurs centraux Nico Elvedi et Marvin Friedrich ainsi que le joueur offensif Patrick Herrmann étaient absents de Gladbach, tandis que Cristian Gamboa, l’attaquant Milos Pantovic et le milieu de terrain Robert Tesche n’ont pas pu jouer pour les hôtes en raison de tests positifs.
Le Borussia a récemment célébré une importante victoire 2-0 à domicile contre le Hertha BSC dans la lutte contre la relégation. Cependant, le Borussia a commencé de manière erratique et a produit trop de mauvaises passes en raison d’un jeu imprécis pour mettre Bochum sous pression. Au contraire, un jeu de combat développé dans lequel les deux équipes n’ont rien donné en termes d’intensité et d’engagement. Les scènes de but sont restées rares. Armel Bella-Kotchap (37e) de Bochum a eu la meilleure chance de marquer dans les 45 premières minutes, et sa tête a été arrêtée par le gardien de Gladbach Yann Sommer avec un super réflexe.
Les hôtes, qui avaient récemment perdu 2-1 à l’Eintracht Francfort, ont entamé la seconde période avec une autre belle occasion. Sebastian Polter a tiré au but à bout portant après un centre pointu de la gauche, mais encore une fois, l’été suisse a été la fin de la ligne avec un arrêt brillant.
Dans le match parfois houleux, c’est pourtant le Borussia qui a pris les devants. Après un corner de Luca Netz, Plea était complètement libre dans la surface de réparation à la 55e minute et a volé le ballon dans le but de Bochum avec l’intérieur. À peine six minutes plus tard, Embolo a complété une contre-attaque pour porter le score à 2-0 pour Gladbach. Puis il y a eu un scandale : une tasse remplie a été lancée du Bochum Tribune et a frappé Gittelmann à la tête. L’arbitre Benjamin Cortus a alors immédiatement interrompu le jeu – après un bon quart d’heure le jeu a alors été arrêté.