Quand l’international le moins bien payé – « sûr à 100 % » – sent soudain deux bras autour de ses épaules élancées, Andries Noppert se retourne, presque ennuyé. « Hey train » et se retourne vers ses interlocuteurs sur le toit-terrasse de l’hôtel St. Regis.