Ana de Armas : L’incarnation presque parfaite de Norma Jean ET Marilyn Monroe


Les biopics sont en demande ces jours-ci. Il ne se passe guère de mois sans qu’un hommage cinématographique ne soit rendu à une pop star déhanchée (Elvis), à un sportif d’exception (Jesse Owens) ou à une tragique épouse de Windsor (Lady Di).

C’est maintenant au tour de l’icône du cinéma américain Marilyn Monroe, qui, comme on le sait, est décédée d’une overdose de somnifères en août 1962.

Son rôle et celui de la préexistence bourgeoise Norma Jean a été repris par la Cubaine Ana de Armas, qui s’est entretenue dans une interview avec la journaliste hollywoodienne irlandaise Patricia Danaher (que le « Berliner Kurier » a également endossée) ; de son accent espagnol et des métamorphoses en « Blonde ».

En tout cas, il y a eu une standing ovation pour la première de « Blonde » à la Mostra de Venise, d’une durée de plus de dix minutes. Au début d’Hollywood, c’était huit minutes chronométrées à la main.

L’actrice de 34 ans a laissé tomber les débats sur les « scènes de sexe inutilement explicites » ; ce qui a donné à la bande un sceau « plus de 18 ans », plutôt bâillement. Selon elle, même la vraie Marilyn lui aurait donné la bénédiction du paradis VIP pour cette interprétation.

« Elle faisait partie du tournage, je crois que », aurait déclaré Ana de Armas, compte tenu de l’interaction entre la jeune (toujours brune) Norma Jean et la future « bombe blonde », comme on l’appelait à l’époque, avec le nom de scène Monroe.

« Marilyn était dans mes rêves toutes les nuits et je pouvais dire quand elle était satisfaite du contenu. Elle connaissait le respect et la responsabilité avec lesquels nous avons partagé son histoire », a déclaré de Armas. Pour elle, les deux étapes de la vie fondamentalement différentes ont été façonnées par « deux personnages d’une même personne (…) Ils avaient besoin l’un de l’autre, s’équilibraient. J’ai vécu pleinement la vie de Norma Jean et de Marilyn pendant le tournage. Avec toutes les répercussions.

Pendant plus d’un an, de Armas a travaillé avec un coach d’accent pour se rapprocher du véritable jive du Midwest de Jane / Monroe. « Un vrai calvaire, mon cerveau fumait vraiment à la fin ! »

Décrivant sa métamorphose en une autre icône des années 1950, elle a déclaré: «Quand je suis sortie de la loge pour la première fois en tant que Marilyn, tout le monde sur le plateau pleurait. C’était très émouvant ! »

Elle-même a déménagé aux États-Unis depuis Cuba communiste alors qu’elle n’avait que 18 ans pour poursuivre son rêve hollywoodien. « Moi, la fille d’une petite ville balnéaire de la banlieue de La Havane… »

<!–

–>

<!–

–>



ttn-fr-30