Dans sa biographie, Al Pacino partage sa fin préférée pour la trilogie Le Parrain.
Quiconque aime les films a probablement vu la trilogie « Le Parrain ». L’acteur principal Al Pacino a un penchant particulier pour les films : la fin originale inutilisée du troisième film.
La mort prématurée de Michael Corleone
Plus de trente ans après la sortie du Parrain III (1990), l’acteur partage la fin originale. Ceci, selon Al Pacino dans son livre « Sonny Boy : A Memoir », il « aimait ». Contrairement à ce que savent les fans, le personnage de Pacino, Michael Corleone, était censé mourir lors de la tentative d’assassinat à la fin du troisième film.
“En fait, Michael était censé mourir lors d’une attaque contre les marches de l’église à la fin”, indique la biographie de l’acteur américain. “Dans les scènes originales, il descend les escaliers et y reste.” Al Pacino poursuit en décrivant la fin prévue : “Kay, son ex-femme, se précipite à ses côtés. Elle le regarde et demande : « Michael, tu es en train de mourir ? Vas-tu mourir ? Et Michael lève les yeux et dit : « Non ». Puis il meurt. Une fin phénoménale. Un brillant rappel au premier film “Le Parrain”, alors que Michael Kay raconte un dernier mensonge et tire un trait sur sa vie antérieure.”
« Le Parrain III » : le scénario a dû être réécrit
Michael Corleone trouve également sa fin dans la version publiée de la trilogie de Francis Ford Coppola. Cependant, le mafieux meurt à un âge avancé, des années après la tentative d’assassinat, au cours de laquelle sa fille Mary (Sofia Coppola) meurt à sa place. Al Pacino trouve une raison au changement dans les départs des autres acteurs : Richard S. Castellano et Robert Duvall ne sont pas revenus comme Peter Clemenza et Tom Hagen pour le troisième film – une “grosse perte”. “Une grande partie du film dépendait du personnage de Duvall que nous ne savions pas quoi faire sans lui”, a déclaré Pacino dans son livre. Le réalisateur Coppola et le scénariste Mario Puzo ont dû modifier le scénario. La fin originale a également été perdue.
Al Pacino trouve le troisième film indulgent
De plus, les mémoires d’Al Pacino défendent le troisième film, souvent critiqué par les fans comme étant inférieur aux deux premières parties. “Je pense que les téléspectateurs n’auraient pas voulu que Michael passe le film à chercher le pardon de ses péchés”, a-t-il déclaré. «Ils voulaient que Michael continue à être Michael. Ils voulaient le parrain. Nous aimons ça chez lui, n’est-ce pas ? » Il écrit également : « L’homme à la fin du deuxième film était pétrifié. J’ai vu le troisième film comme une tentative de se libérer de ce manteau de pierre, comme une recherche d’une issue à un état de paralysie presque traumatisé.
Al Pacino n’a pas été la première personne impliquée à se consacrer à nouveau à ce sujet des années plus tard. Fin 2020, un nouveau morceau intitulé « Le Parrain, Épilogue : La mort de Michael Corleone » (à l’origine : « Le Parrain de Mario Puzo, Coda : La mort de Michael Corleone ») a été publié par Francis Ford Coppola. comme plus proche de la vision originale ; Pacino et l’actrice Kay Diane Keaton ont également donné leur bénédiction.