Affrontement entre Giffey et Jarasch


De Hildburg Bruns

Après seulement dix mois, la coalition croque énormément.

Occasion : l’échange ouvert de coups entre deux femmes de haut niveau. Lors de la prochaine séance du Sénat mardi, il y aura un bras de fer entre Bettina Jarasch (53 ans, Verts) et Franziska Giffey (44 ans, SPD).

Il s’agit du blocage de 500 mètres de la Friedrichstrasse pendant un an. À ce moment-là, une tentative de circulation a pris fin, mais Jarasch a laissé les panneaux d’interdiction debout. Le tribunal administratif les a déboutés pour cela, le qualifiant d’illégal.

Le tribunal administratif a qualifié d’illégal le blocage de la Friedrichstrasse pour les voitures. Raison : Le test de trafic a expiré depuis longtemps Photo : Olaf Selchow

Le Giffey au pouvoir insiste maintenant pour mettre en œuvre la décision du juge. La sénatrice de la circulation Jarasch a alors supposé qu’elle ne comprenait pas exactement le verdict. Même les Verts ont qualifié cette déclaration de « hautement maladroite » hier.

Dans 14 jours, lorsqu’il sera juridiquement contraignant, les voitures pourraient rouler à nouveau pendant au moins deux ou trois mois. Mais seulement si Jarasch ne porte PAS plainte auprès de l’instance suivante. Vos avocats enquêtent toujours. « S’il y a une chance de succès, vous devriez emprunter cette voie pour montrer que vous vous engagez à inverser le trafic », déclare Antje Kapek (46 ans), experte en trafic pour le groupe parlementaire des Verts.

Le gouvernement et la sénatrice semblent s’accorder au moins sur l’objectif : tous deux ont évoqué une promenade mercredi.

Mais Giffey réclame un nouveau concept impliquant les habitants qui calmera la circulation et revalorisera la Friedrichstrasse dans son ensemble. Le gouvernement au BZ : « Il faut qu’elle soit à la hauteur d’une métropole européenne moderne.

Peu importe comment le différend se termine mardi : dès janvier, la fin du trafic automobile entre Leipziger et Französischer Strasse pourrait être cimentée pour l’avenir. Parce que le district de Mitte mène depuis la mi-septembre un soi-disant processus de dé-désignation.



ttn-fr-27