Adieu à Uwe Seeler au Volksparkstadion


Statut : 10/08/2022 15h10

Avec un service funèbre émouvant au Volksparkstadion, les fans, amis et anciens compagnons ont dit au revoir à l’idole du HSV Uwe Seeler. Seeler est décédé le 21 juillet à l’âge de 85 ans. Le livre de condoléances virtuel est ouvert jusque tard dans la soirée.

Des milliers de personnes sont venues à la HSV Arena mercredi et ont rendu un dernier hommage à « Us Uwe », dont environ 1 000 invités et le chancelier Olaf Scholz. À côté du lutrin dans le cercle central, deux images d’Uwe Seeler en action pulvérisées sur la pelouse par l’artiste Martin Lichtenstern ornaient la place de la signature « Uns Uwe ». Le service funèbre a été encadré musicalement par la pianiste de jazz Joja Wendt et le chœur des marins de Hambourg.

« Uwe Seeler est inoubliable pour les gens non pas à cause de ses performances sur le terrain et de sa carrière unique, mais parce qu’il a conservé sa personnalité amicale, ouverte et chaleureuse envers tout le monde. »
— Bernd Neuendorf, président de la DFB

Le premier maire de Hambourg Peter Tschentscher, le président du DFB Bernd Neuendorf, le directeur sportif du HSV Jonas Boldt et l’acteur et ami de Seeler Olli Dittrich ont trouvé dans leurs discours des mots émouvants et dignes pour l’œuvre de toute une vie d’Uwe Seeler, qui pour beaucoup était plus qu’une idole du football.

Des applaudissements et des cris de « Uwe, Uwe » ont éclaté encore et encore, surtout quand Olli Dittrich a prononcé son discours humoristique et émouvant.

Hrubesch : « Il était aussi de classe mondiale en tant que personne »

« Uwe avait cette normalité, que beaucoup n’ont certainement pas. Cela a été accepté partout. Il était également de classe mondiale en tant que personne », a déclaré Horst Hrubesch, légende du HSV. « Ma femme l’a bien décrit un jour : Avec Uwe, j’ai toujours l’impression de rencontrer mon frère. » Pour l’ancien monstre de l’en-tête du HSV, c’est clair : « Uwe vivra avec moi pour toujours. »

Outre Hrubesch, des vétérans du HSV tels que Willi Schulz, Felix Magath et Uli Stein ont dit au revoir à « Us Uwe », tout comme l’entraîneur national Hansi Flick, le directeur de la DFB Oliver Bierhoff et le PDG du Bayern Munich Oliver Kahn.

Livre de condoléances virtuel rouvert

Dans un monde qui sort rapidement de ses gonds, Uwe Seeler était une ancre de cohérence et de fiabilité bien au-delà du football. Tout le monde pouvait s’entendre sur « Us Uwe » lorsqu’il s’agissait d’intégrité et, surtout, d’humanité. « La meilleure chose à faire est d’être normal », a dit un jour Seeler. Ses fans ont apprécié cela, également avec de nombreuses entrées dans le livre de condoléances virtuel sur NDR.de. Il est encore ouvert jusqu’à tard le soir. Des milliers de personnes en deuil avaient déjà manifesté leur sympathie peu après la mort du citoyen d’honneur de Hambourg.

Lettre de Beckenbauer : « Tu ne seras jamais oublié »

Franz Beckenbauer n’a pu suivre les funérailles qu’à distance pour des raisons de santé, mais a dit au revoir à « son ami » avec une lettre émouvante publiée par le « Hamburger Abendblatt ». « Pouvoir jouer avec vous dans l’équipe nationale allemande a été un grand honneur pour moi, qui a neuf ans de moins que moi », a écrit le champion du monde de 76 ans de 1974.

« Cher Uwe, cette dernière salutation vient du fond de mon cœur : tu ne seras jamais oublié. Servus et au revoir. »
-Franz Beckenbauer

La famille demande des dons pour la Fondation Uwe-Seeler

Les invités du stade ont été invités à renoncer aux décorations florales en faveur d’un don pour la Fondation Uwe-Seeler. Selon le Sénat de la Ville libre et hanséatique de Hambourg, le service funèbre a été préparé en étroite consultation avec la famille et avec la participation de HSV et DFB. Uwe Seeler a été enterré le 4 août au cimetière d’Ohlsdorf avec sa famille immédiate.

Notes de programme

  • 20h-21h : émission spéciale NDR 90.3
  • 20h15 – 21h: NDR Info Extra (TV): Adieu à Uwe Seeler, également dans le flux en direct sur NDR.de, flux en direct avec la langue des signes
  • Rapports NDR 2 dans le « NDR 2 Morgen » et dans les « NDR 2 Updates » dans le programme quotidien

Ce sujet au programme :
Infos NDR | 08/10/2022 | 13h30



ttn-fr-9