Adieu à Pietro Citati, le critique littéraire qui a écrasé à la légère


Quand la culture est en deuil, ce n’est pas toujours de la même manière. Avec la mort de Pietro Citati, décédé à l’âge de 92 ans, s’ouvre un vide qui sera difficile à combler car l’un des intellectuels les plus représentatifs du XXe siècle s’en va. Polyvalent et éclectique, il brillait aussi bien dans l’analyse philologique que dans le dessin de l’univers psychologique de ses personnages. Il était très doué pour transformer la biographie des grands de l’histoire et de la littérature en fiction et, en tant que critique littéraire, il n’écartait personne.

Les « coupes »

Les « coupures » que les colonnes de « Il Giorno » réservaient à certains écrivains peu aimés sont célèbres. Et même avec la politique il n’avait pas de relation « cordiale », il n’aimait ni Moro ni même Togliatti, et à ceux qui l’accusaient de superficialité, il répondait en disant qu’il « aimait la légèreté » qui, comme la fluidité, était son style stylistique. code. C’est peut-être pour cela qu’il a toujours rencontré un large consensus du public même lorsqu’il écrivait sur des œuvres complexes.

Les grandes biographies

D’origine sicilienne, il est né à Florence en 1932. Il s’installe à Turin, il est diplômé du lycée classique Massimo d’Azeglio puis diplômé en littérature à Pise en 1951. Il s’impose d’emblée comme critique littéraire collaborant avec des revues telles comme « Il Punto ”,“ L’Approdo ”et“ Paragone ”, avant de passer à“ Giorno ”au milieu des années soixante. Il arrivera au « Corriere della Sera » en 1973 et, à la fin des années 80, à la « Repubblica ». Il a écrit de nombreux ouvrages, en particulier des biographies (genre dont il était l’un des plus grands représentants), avec lesquelles il a également remporté de nombreux prix : « Goethe » en 1970 lui a valu le prix Viareggio, avec la « Courte vie de Katherine Mansfield » il a triomphé au prix Bagutta en 1981 et trois ans plus tard, il a remporté le prix Strega avec « Tolstoj ».De nombreux prix reçus au pays et à l’étranger. En 1991, Citati remporte le Prix Médicis étrangers pour la traduction française de « L’Histoire, d’abord heureuse, puis très triste et fatale », le récit de l’histoire d’amour de Clementina et Gaetano Citati, les arrière-grands-parents de Pietro.

En 2000, il reçoit le « Prix de la latinité » de l’Académie française, tandis que deux ans plus tard, il est nommé duc de Remonstranza par l’écrivain espagnol Javier Marías, roi de Redonda. Dans notre pays, il était Chevalier de la Grand-Croix de l’Ordre du Mérite de la République italienne et Grand Officier de l’Ordre du Mérite de la République italienne. Parmi ses essais biographiques les plus importants figurent « Manzoni » en 1980, puis « Kafka » en 1987, « La colombe poignardée. Proust et la Recherche » de 1995 et « Leopardi » de 2010.



ttn-fr-11