Alt-Treptow
Vers 00h25, le centre de contrôle de la police de Berlin a reçu un appel d’urgence : Il y avait eu un acte de violence sur l’île de la jeunesse à Alt-Treptow…
La police s’est immédiatement rendue sur l’île. Les services d’urgence se sont rassemblés au pont de l’Abbaye et ont immédiatement ratissé la petite île.
Là, ils ont trouvé 70 jeunes faisant la fête bruyamment avec leur propre système de musique. Selon les premières informations, la situation sur place était confuse. Cependant, les fonctionnaires n’ont pas pu déterminer initialement un acte de violence.
Au moins 10 officiers ont ensuite fouillé l’île à la recherche d’une personne présumée blessée ou d’un lieu où des disputes auraient eu lieu, mais n’ont rien trouvé.
Les fonctionnaires ont ensuite nettoyé l’île de la jeunesse par précaution.
