Céline Dion est l’une des plus grandes divas de la pop de tous les temps. Comme Queen, Elton John ou Madonna, il mérite un biopic… au cas où il l’autoriserait. L’actrice, scénariste et comédienne Valérie Lemercier a eu une autre idée. Comme Céline n’a pas autorisé de biopic sur sa vie, Lemercier en a inventé un, elle l’a réalisé et joué elle-même et en a fait un succès au box-office français qui a pu rapporter 10 millions d’euros. Maintenant, il s’agit de l’Espagne.
‘Aline’ promet d’être folle. Le concept est déjà hilarant : une version de Céline Dion appelée Aline Dieu joue dans un film sur la vraie Céline Dion qui prend un peu de licence artistique. Valérie Lemercier interprète elle-même la scène de l’enfance de Céline grâce à l’utilisation d’effets de post-production qu’ABC cocher de « grotesque ». cinemania assure qu’il s’agit d’un film « très curieux » et d’une « comédie exagérée » dans laquelle il perçoit des échos d’Eddie Murphy. encadre le félicite pour être « l’inverse des drames exagérés » que les biopics ont tendance à être. le journal le considère un film « surréaliste et presque suicidaire ». Moins enthousiaste, MondoSonoro score la bande avec un 6.
En tant que bon biopic, ‘Aline’ a de la musique de Céline Dion, mais pas avec la voix de Céline elle-même. Lemercier n’a pas pu autoriser les enregistrements vocaux de Céline, mais elle a pu autoriser de nombreuses chansons qu’elle a interprétées qu’elle n’a pas écrites, et elle a résolu le problème en appelant Victoria Sio pour les chanter, car sa voix ressemble beaucoup à celle de l’interprète de Céline. de « Mon cœur continuera ».
Malgré sa proximité avec le genre parodique, ‘Aline’ « capture avec délicatesse la souffrance d’une chanteuse qui a vu toute sa vie exposée », et le réalisateur a assuré à El Diario que la représentation du mariage de Céline et de son mari René, décédé en 2019, « n’est pas une parodie ». En fait, Lemercier a décidé de réaliser le film lorsqu’il a vu Céline émerger dans la vie publique après la mort de René, car « j’ai commencé à la considérer comme une femme et non comme une chanteuse ».
‘Aline’ n’a pas l’approbation de la famille Dion. La sœur du chanteur ne reconnaît « ni la langue, ni ma famille, ni mes racines » et, avec Michel, un autre frère de la famille, critiquent le « ton humoristique » utilisé par la bande. Un ton que Lemercier défend car il dit que « ce n’est pas un film à prendre au sérieux ». Il assure que dans ‘Aline’ il y a de l’humour mais pas de parodie et insiste sur son admiration pour Dion. Le film l’a amenée à remporter le César de la meilleure actrice principale.