Lara (49 ans) se dispute avec ses voisins. Sa voisine pense qu’elle et son mari ont un comportement antisocial : « La voisine crie qu’on va s’en apercevoir. »
Lara (49 ans) : « Grâce à un somnifère, j’ai une nuit de sommeil raisonnable, Paul n’a pas dormi un clin d’œil. Il me montre le texte qu’il a envoyé hier soir à John, notre voisin : une proposition de reparler ensemble, sans Chantal, la femme de John, et moi. Le message a été lu, mais il n’y a pas de réponse. Se disputer avec les voisins. Personne ne le choisit, mais nous sommes au milieu de tout cela. Quelle misère. Je me prépare pour mon premier jour de travail après de longues vacances. Nos dernières vacances d’été avec toute la famille ont été formidables, à une exception près : les SMS du voisin. Je veux sortir les poubelles, mais je ne le fais pas. Là, nous avons une vision claire l’un de l’autre et je ne veux absolument pas les voir. Oh, comme c’est inutile, je veux me sentir libre dans mon propre jardin.
C’est fou de penser qu’il y a trois mois, Chantal et moi avons aidé ensemble notre vieille voisine tombée. Et dommage pour les fêtes qu’ils ont organisées.
Au travail, mes collègues veulent tout savoir de notre voyage. Cela me remonte le moral, mais je parle aussi de notre dispute avec les voisins. Mon collègue demande si ce sont les mêmes voisins qui se sont plaints il y a quelque temps du bruit que faisait notre fille lorsqu’elle était assise dans le jardin avec des amis. J’acquiesce. Notre deuxième enfant a été gravement malade et après un an d’hospitalisations et de sorties, des amis ont enfin pu lui rendre visite. Ils se sont assis dans le jardin et se sont amusés jusqu’à ce que Chantal – qui savait à quel point Mies était malade – leur demande d’entrer, car elle travaillait avec les fenêtres ouvertes. Ils iront probablement bientôt dans une maison de retraite, suggère un collègue.
J’ai éclaté de rire, ils sont plus jeunes que moi ! Et oui, ils ont leurs propres enfants. Ses enfants ont déjà quitté la maison et son enfant n’a jamais d’amis chez elle.
En fait, cela a déjà commencé lorsque nous avons loué notre maison via Airbnb pendant les vacances d’été précédentes. Les invités, Allemands et Danois, n’avaient pas été excessivement bruyants, mais John et Chantal avaient quand même trouvé cela « lourd ». C’est pourquoi ils ont réglé les règles et nous ont fait remarquer qu’un maximum de quatre personnes étaient autorisées. Nous avons adapté la publicité, mais cette fois-ci cela ne s’est pas très bien passé, ce n’est qu’à la dernière minute qu’une famille américaine s’est intéressée. Notre erreur : dans le tumulte du départ, nous avons oublié de le signaler aux voisins. Les invités américains invitaient la famille à une soirée – ce qui, selon Chantal, n’était pas autorisé – et cela était suivi de SMS de plus en plus agaçants. Selon elle, il y a eu un bruit assourdissant un soir, des enfants regardaient à travers la haie et ils ont demandé à avoir une personne de contact aux Pays-Bas auprès de laquelle ils pourraient se plaindre. Paul a répondu brièvement qu’ils pouvaient nous envoyer un SMS en cas de problème, mais les messages se sont ensuite arrêtés. En rentrant chez moi, j’ai immédiatement demandé aux autres voisins s’ils avaient été gênés ? La réponse était : non, pas du tout. Ensuite, Paul a rencontré John dehors et s’est approché de lui, ils ont discuté de ce qui s’était passé et nous avons pensé que c’était la fin de l’affaire. Chantal a cependant exigé une autre conversation, ce que nous avons accepté par souci de paix. Et ça s’est aggravé hier soir.
Pendant que je travaille, des fragments de la nuit dernière reviennent sans cesse. Je vois Chantal entrer dans notre maison, John dans son sillage. Chantal est immédiatement passée à l’attaque : qu’on ne fait pas ça en tant que voisins, qu’on est antisociaux. Les reproches fusent dans la salle, Paul proteste et devient furieux. Les dents serrées, il leur a demandé de quitter notre maison maintenant. Ils sont partis, Chantal a crié qu’on va bientôt s’en apercevoir. Presque chez moi, je vois les voitures des voisins dans l’allée et je ressens immédiatement à nouveau ce nœud. Heureusement, ils ne sont pas dans le jardin de devant, soulagé, je me précipite dans la maison. Paul est déjà en train de cuisiner, embrasse et dit que John a enfin répondu : ils iront se promener ensemble plus tard. Nous mangeons rapidement, puis Paul s’en va. Je prends un magazine, mais je ne lis pas de lettre. Comment cela va-t-il se terminer ?
Vous pouvez lire comment cette histoire se termine ici.