Habituellement, Abed Al Attar (32 ans), de la ville d’Almere, installe des panneaux solaires sur les toits néerlandais. « Je fais ça de tout mon cœur, pour tous ceux qui ont besoin de moi. J’ai fait de mon mieux pour aider les Pays-Bas à se développer. J’ai toujours payé des impôts. Mais maintenant que j’ai besoin des Pays-Bas, ils ne peuvent plus rien faire pour moi.»
Abed veut parler de tout ce mardi soir, depuis la maison familiale de Deir-al-Balah où il attend avec 29 adultes et enfants la suite. Il décrit comment il a vu des cadavres dans la rue après un attentat à la bombe et a dû courir pour sauver sa vie lorsqu’il a vu deux roquettes frapper le no man’s land entre Gaza et l’Égypte, au poste frontière. Mais lorsqu’on lui pose des questions sur sa femme et ses deux filles, qui sont toujours aux Pays-Bas, il reste silencieux. «Je ne peux pas parler de ça», dit-il. « Alors je dois pleurer. »
Assistante du médecin
Sur le chemin de l’école à Almere, Fatma Al Attar (26 ans) – « J’étudie pour devenir assistante médicale » – raconte la perte de son mari Abed, qui, comme son père, se trouve à Gaza. « A tout moment de la journée, je crains d’apprendre qu’il a été touché. » Leurs filles, âgées de 2 et 6 ans, ne leur laissent rien voir.
Abed raconte son histoire par téléphone ce mardi soir depuis la ville côtière. Comment il est retourné dans sa famille à Gaza pour la deuxième fois en près de dix ans pour voir son cousin Ahmed se marier. « Sa fête était prévue le samedi 7 octobre. Mais soudain, ce fut la guerre. Cela ne s’est donc pas produit.
Deux jours plus tard, il commença à se rendre compte à quel point la situation était désespérée et appela les ambassades néerlandaises en Israël et en Égypte. Le lendemain, il a rappelé et il y avait encore du contact ce lundi. Alors qu’il appelait les diplomates, les roquettes ont touché le poste frontière. « Ils sont restés en ligne et ont tout entendu. L’impact, la course, les cris. Mais ensuite ils l’ont répété : nous ne pouvons rien faire pour vous. Et puis je dis : mais alors appelle l’Egypte, fais quelque chose. Mais ensuite ils disent que ce n’est pas possible. En attendant, tu peux appeler, n’est-ce pas ? »
Zone rouge
Le ministère des Affaires étrangères rappelle que Gaza était déjà une « zone rouge » avant l’attaque du Hamas, ce qui signifie qu’il déconseille tout voyage dans la bande et indique qu’il ne sera probablement pas en mesure de fournir une assistance consulaire (voir encadré). Mais Abed ne savait pas qu’il s’agissait du « code rouge ». « Si nous l’avions su, bien sûr, nous n’y serions pas allés. Mais nous sommes allés avec ce que nous savions. Ce n’était pas une guerre, n’est-ce pas ? Et je ne vais presque jamais à Gaza. C’était ma chance de revoir ma famille. Nous attendions avec impatience de bonnes choses. Un mariage! »
En attendant, il passe ses journées à attendre. Dès qu’il a l’électricité et Internet, il contacte sa femme et son employeur, la société Hellozon. Il met également à jour ses réseaux sociaux. Il partage par exemple des images montrant depuis un balcon l’explosion de l’hôpital arabe Ahli de la ville de Gaza. « Restez-vous normal lorsque vous voyez cette destruction ? », écrit-il.
« Ici, rien n’est normal. Nous mangeons le pain que ma mère sait encore faire, avec un peu de thym, et faisons parfois la queue pendant des heures pour un seau d’eau salée. La viande n’est plus en vente nulle part, car le congélateur ne peut pas fonctionner sans électricité. Les légumes sont toujours là, mais très chers, car les fermes qui sont encore là ne peuvent plus récolter.» De temps en temps, sa famille et ses collègues lui envoient de l’argent pour subvenir à ses besoins essentiels. «Mais pour être honnête, je n’ai pas du tout envie de manger. Vous voyez tellement de morts, tellement de sang. Ensuite, on ne peut plus vraiment penser à la nourriture.
L’épouse d’Amin a appelé l’ambassade lundi. « Elle communique mieux que moi. » À leur grande frustration, le personnel de l’ambassade n’a cessé de parler d’Israël. « Tandis que : c’est la Palestine. Le fait qu’ils ne puissent même pas le reconnaître en dit long. Les sept cents Néerlandais qui se trouvaient en Israël sont rentrés chez eux depuis longtemps. Alors, on ne compte pas ?
Double passeport
Au cours de l’entretien avec Abed, une chaîne d’information américaine a diffusé une information non confirmée selon laquelle le Hamas serait disposé à libérer les otages si les bombardements cessaient. Est-ce qu’il s’en réjouirait ? « Je veux que les prisonniers des deux côtés soient libérés. »
Mais n’est-il pas en colère contre le Hamas, l’organisation qui est entrée en Israël le jour du mariage de son cousin et a déclenché un massacre sans précédent ? « Dieu nous a déjà donné la vie. Il n’y a absolument aucune raison pour qu’un être humain mette fin à la vie d’un autre être humain. Il n’est pas nécessaire que l’un ou l’autre des camps tue.
La nuit tombée, il prépare de nouvelles bombes. « Bombe, bombe, bombe », sonne-t-on. Très ennuyeux. Même si vous êtes également heureux lorsque vous entendez quelque chose, car cela signifie que les bombes sont suffisamment loin. Si vous ne les entendez pas, ils tomberont sur vous et vous vous effondrerez immédiatement en morceaux.
Abed ne se rendra plus ce mercredi au poste frontière de Rafah, « c’est trop dangereux », mais continue d’espérer un message de l’ambassade lui indiquant qu’il pourra quitter la bande de Gaza avec son passeport néerlandais. Un double passeport ne vous donne-t-il pas des sentiments mitigés ? Après tout, de nombreux membres de la famille, y compris ses parents, ne peuvent pas partir. « Mon corps quitte alors Gaza, mais mon cœur et ma tête restent ici. Et au moins, je peux envoyer de l’argent depuis les Pays-Bas. Il reste silencieux un instant. « Même si l’argent ne veut évidemment rien dire si tout le monde meurt bientôt. Et si rien ne change, cela arrive. »