Après des années dans les Caraïbes, l’inspecteur Humphrey Goodman revient en Europe, où il partage son temps entre des affaires à résoudre et des crises de couple à surmonter.


daux caraibes en cornouailles le pas est court, surtout si c’est pour le faire L’inspecteur Humphrey Goodman, le protagoniste de Au-delà du paradis. La série, diffusée ce soir à 21h25 sur Canal 5est le spin-off de Crimes au paradisdiffusé sur Rai 2 depuis 2012. Dans le Premier épisodeGoodman vient de quitter la mer des Caraïbes pour revenir avec sa petite amie Martha en Europe.

Netflix en août : séries et films à venir

Au-delà du paradisl’intrigue du premier épisode

Les deux premiers épisodes de la série tournent autour de la nouvelle vie de l’inspecteur. Goodman (Kris Marshall) a déménagé à Shipton Abbott, une ville fictive située dans le comté de Devon, en Cornouailles. Une autre vie comparée à celle menée sur l’île antillaise de Sainte Marie, où il vivait jusqu’à récemment.

Avec lui se trouve sa compagne Martha Lloyd (Sally Bretton), originaire de l’endroit. Ensemble, ils commencent à écrire une nouvelle page. Elle poursuit son rêve d’ouvrir un restaurant, il retrousse ses manches et commence à travailler pour la police locale. La vie à Shipton Abbott ne sera pas facile et leur relation sera mise à l’épreuve.

Dès le début, Goodman travaille sur de nouveaux cas. En particulier, tombe sur une série de mystères. De la femme convaincue d’avoir été agressée par une sorcière du XVIIe siècle qui kidnappe les enfants d’un petit voleur amoureux, se faisant passer pour un expert en vol de voitures rouges. Entre-temps Humphrey et Martha essaient d’avoir un bébé depuis un certain temps et maintenant la tentative de fécondation in vitro a réussi. Elle est enceinte et ils sont invités chez sa mère. Cependant, le bonheur est de courte durée, car leur paix est bientôt brisée par la tragédie.

Le casting de “Beyond Paradise”: de gauche à droite, Dylan Llewellyn, Zahra Ahmadi, Kris Marshall, Sally Bretton et Felicity Montagu. (Ensemble multimédia)

Humphrey travaille sur une nouvelle affaire, Martha rencontre son ex-petit ami

Dans le deuxième épisode, Humphrey travaille sur une nouvelle affaire avec Esther (Zahra Ahmadi). La famille Colbert – composée par Matthieu, Laura et leurs deux enfants – disparaît dans les airs. Lorsque Goodman arrive à la maison, il remarque qu’elle n’est pas verrouillée et d’autres détails importants.

La table est toujours mise, tout comme la lumière et la télévision sont toujours allumées. De plus, la voiture est garée dans l’allée. Rien qui laisse penser à un retrait volontaire. La recherche prend une tournure inattendue lorsque l’agent Kelby Hartford (Dylan Llewellyn) remarque un phare cassé. Et commence à traquer un chauffard en fuite.

Sur le plan personnel, Humphrey et Martha traversent un moment plutôt délicat. Elle est occupée par l’ouverture du restaurant, mais la banque ne lui accorde pas la demande de prêt. Il achète un bateaupas seulement provoquer des tensions au sein de la relation. Le cas de la famille Colbert n’est cependant pas encore résolu.

Goodman retourne donc à la maison et trouve la solution grâce à un téléphone portable et une clé appartenant à la victime du délit de fuite. Enfin, Martha se remet sur les rails grâce à un propriétaire de vignoble local, Archie Hughes (Jamie Bamberau casting de Dame renard). Les deux sont liés par une relation de longue date : ils étaient fiancés et proches du mariage. Pendant ce temps, Humphrey, pour sauver la famille Colbert, ne se présente pas à l’ouverture du club de Martha.

“Au-delà du paradis”, Kris Marshall est Humphrey Goodman. (Ensemble multimédia)

Kris Marshall, de L’amour en fait à Crimes au paradis

Avant d’obtenir le rôle principal dans Au-delà du paradisKris Marshall a joué dans plusieurs films et séries à succès. Né en 1973, il fait ses débuts au cinéma en 1993 avec Chiffres de clôture. En 2001, c’était au tour de Iris – Un véritable amouravec Judi Dench et Kate Winslet.

En 2003, il arrive Aimer en fait – Aimer vraimentdans lequel il incarne Colin Frisselun livreur qui quitte le Royaume-Uni pour s’installer aux États-Unis à la recherche de l’amour.

Ils suivent, entre autres, Le marchand de Venice, Destiné à être – Un ange à mes côtés Et Noël avec papa. Parallèlement il poursuit une carrière dans les séries télévisées. Le premier rôle important vient avec la sitcom anglaise Ma famillesuivi de Crimes au paradis Et Sanditon.

Sally Bretton est Martha Lloyd. (Ensemble multimédia)

Au-delà du paradisles lieux de tournage

La série se déroule dans une ville fictivemais Cornwall fait sentir sa présence haut et fort. Le lieu principal choisi pour le tournage est Looepetit village balnéaire, situé sur la côte sud-est de la Cornouaille, face à la Manche.

Crimes au paradis, cependant, a été tourné en Guadeloupe. Dans ce cas également, les événements des protagonistes se déroulent dans un lieu imaginaire, à savoir l’île caribéenne de Sainte Marie.

iO Femme © REPRODUCTION RÉSERVÉE



ttn-fr-13