Sa dernière interview avec la Gazzetta : "J’ai tout donné pour le foot"

Quelle belle invention des grands-parents. Un regard parfois sévère mais toujours sympathique ; un mot adapté à chaque situation; un sourire qui efface les déceptions. Carlo Mazzone, aujourd’hui, est grand-père mais en réalité il l’était aussi lorsqu’il entraînait : « Je traite mes petits-enfants comme j’ai traité les footballeurs : enseigner le respect et l’éducation ». Les joueurs l’ont apprécié pendant de nombreuses années, de 1968 (débuts à Ascoli) à 2006 (rideau à Livourne). C’est maintenant au tour des petits-enfants. Si vous voulez voir la silhouette imposante de Mazzone, vous devez vous rendre à Ascoli ou, en été, à San Benedetto. Vous le verrez se promener le matin ou vous le croiserez l’après-midi alors qu’il se rend au club pour une partie de cartes avec ses amis de toujours. Mais l’activité favorite est de profiter de la famille, longtemps restée… sur le banc. Depuis 55 ans, sa femme Maria Pia est sa compagne de vie inséparable : la femme qui a souvent absorbé certaines des tensions de son homme. De ce mariage sont nés Sabrina et Massimo. Et puis les quatre petits-enfants : Vanessa et Alessio (respectivement 27 et 20 ans, enfants de Sabrina), Iole (17 ans, fille de Massimo) et le petit Cristian (2 ans, fils de Vanessa). Non seulement grand-père, mais aussi arrière-grand-père. Toute la famille vit à Ascoli et Mazzone ne bouge pas de là, refusant presque toutes les invitations et esquivant les interviews : « En partie pour ne blesser personne et en partie parce qu’il ne veut plus nous prendre notre temps », explique Alessio, le notre guide dans l’univers d’un coach atypique et d’un homme droit, loyal, impulsif, généreux.

pas de téléphone

—

Cependant, Sor Carletto répond à quelques questions. Qui ne sont même pas des questions : ce sont des souvenirs, des voyages dans le temps, des images qui se poursuivent, des moments qu’on ne peut pas oublier. « Il y a quelques jours Guardiola a fait l’éloge de moi. J’étais ému. Pour moi Pep est comme un fils, je suis ses matchs à la télé, je le soutiens : une personne respectueuse et merveilleuse qui a marqué ma vie et ma carrière ». Et qui lui a dédié une merveilleuse pensée à quatre jours de la finale de la Ligue des champions à Rome entre son Barcelone et Manchester United (2009) : « Le téléphone a sonné, mon petit-fils est allé répondre. « Grand-père, Guardiola est au téléphone ». sniffer, décrocher le téléphone: « Bonjour, qui est-ce? ». Et lui: « Monsieur, je suis Pep ». « Oui, et je suis Garibaldi ». Mes amis d’Ascoli me font souvent des blagues, je pensais c’était eux.  » Non, monsieur, je suis vraiment Pep. Je voulais vous inviter à la finale.  »  » Pep, mais tu joues la finale de la Ligue des champions dans quatre jours et tu penses à moi ?  » « Oui, monsieur : je pense à elle et je la veux dans les tribunes ». J’y suis allé. Et il a gagné ». C’est le téléphone de la maison qui a sonné car Mazzone n’a jamais eu de téléphone portable : quand il doit envoyer un message à Totti ou Baggio, il utilise celui de sa femme. A Noël, cependant, l’appel est lancé : « Même Totti est comme un fils. J’ai lu ce qu’il a écrit sur moi dans son livre et j’ai frissonné. Baggio était comme Francesco : respectueux, un grand homme sur et en dehors du terrain. J’aurais pu les faire jouer ensemble, j’aurais perdu moins de cheveux. Quand je les entends, je suis content.

bandes vidéo

—

C’est une histoire de football et de bons sentiments, de valeurs anciennes et d’intuitions tactiques : « Pendant l’entraînement, j’ai vu que Pirlo aurait pu exalter son excellente technique en retirant son poste. Cette intuition a généré de bons résultats pour moi et pour celui qui est un bon gars ». Les garçons, pour Carletto ce sont tous encore des garçons. Même s’ils ont plus de 40 ans et qu’il a fêté ses 80 ans en mars 2017 avec une grande fête de famille. Pour célébrer son grand-père, Alessio a ouvert une page Facebook et Instagram à son nom : « Afin qu’il puisse recevoir des messages de fans qui l’aiment. J’ai publié des salutations vidéo de Totti, Materazzi, Bonera et bien d’autres. Grand-père aime rester en compagnie . Quand nous sommes tous ensemble, on peut voir le bonheur dans ses yeux. Pendant de nombreuses années, il ne voyait sa grand-mère que le lundi parce qu’elle ne le suivait pas. C’était dur, aussi parce que pendant son jour libre, son grand-père voulait regarder les matchs qu’il avait enregistrés. Ils m’ont dit qu’il y avait beaucoup de cassettes vidéo à la maison.

cette précipitation et les excuses

—

Sur youtube, Alessio regardait souvent la célèbre course à l’époque de Brescia sous le virage de l’Atalante pour répondre aux insultes : « Ils m’ont dit que dès qu’il était rentré aux vestiaires, son grand-père appelait à la maison pour rassurer tout le monde. Il y a peu de temps à San Benedetto ils ont arrêté trois fans de l’Atalanta pour s’excuser et les féliciter. Quel homme, le grand-père : il a toujours été strict mais doux avec nous petits-enfants et ces dernières années il est devenu encore plus tendre, il nous donne quelque chose en plus. Il m’a envoyé et ma fiancée Giulia pour le représenter aux adieux de Pirlo : ce soir-là, j’ai entendu des histoires émouvantes à son sujet ». Alessio a joué dans l’équipe de jeunes d’Ascoli, mais Mazzone n’est jamais allé le voir pour éviter que quiconque pense qu’il lui donnait un petit coup de pouce. A la télé, en revanche, Carletto regarde tous les matchs : Serie A, Premier, Serie B, tant que le ballon roule. « Et il soutient ses anciennes équipes. Parfois, il fait des commentaires techniques, il me dit quels remplacements il ferait. » D’un autre côté, même en tant que grand-père, Mazzone est toujours entraîneur. Et la dernière phrase qu’il nous livre est aussi un splendide portrait de lui-même : « Je suis serein, je profite de la vie et de mes petits-enfants. Pour moi, le coaching était une grande passion ; rendre les fans heureux était une mission. J’ai tout donné. une belle aventure. »

ps pour les moins de 18 ans

—

Trois notes à dire à monsieur Mazzone aux plus jeunes. Amedeo Carboni était un arrière latéral de la Roma qui adorait décrocher. Lors d’un match de 1994-95, il l’a fait trop de fois et Mazzone a lâché : « Amède, combien de matchs as-tu joué ? ». « 350, monsieur ». « Et combien de buts ? ». « 4, monsieur ». « Et puis ‘ndo caz… vas-y !!! ». Mazzone a entraîné en province alors que pour les escadrons la province signifiait fatigue, sueur, piège et peut-être défaite (Ascoli-Juve 1-0 en 1981-82, Lecce-Naples 1-0 en 1988-89, Bologne-Inter 2-0 en 1998-99 et bien d’autres). Il n’a pas de gobelets sur sa vitrine, seulement trois promotions. Mais beaucoup de saluts, quelques miracles et le plus beau des trophées : l’affection de tous ses joueurs et l’infinie estime humaine et professionnelle des plus grands : Totti, Guardiola, Baggio. À Brescia, Robi a fait inscrire une clause dans le contrat : « Si Mazzone s’en va, je m’en vais ». Quand il avait de mauvaises équipes, il les faisait se battre. Quand le niveau a un peu augmenté, il les a laissés jouer. Il est entré à sa manière dans l’histoire de notre football. Et pas seulement parce qu’il s’est assis sur un banc à A 792 fois.