Deux agents de sécurité à Prinzenbad de Berlin Photo: picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild/BZ-Montage
Par Stephen Peter
Les piscines extérieures de Berlin ont de plus en plus besoin d’entreprises de sécurité. Un commentaire du rédacteur en chef de BZ, Stefan Peter.
Pas mal de familles devront se passer de Majorque ou de Warnemünde cette année.
L’inflation ne s’arrête pas non plus aux vacances d’été. Comme alternative à la piscine extérieure ? Pour certaines personnes, ce n’est plus une option. Les incidents de violence constamment nouveaux sont dissuasifs !
La gravité de la situation est devenue claire à la Chambre des représentants. Les établissements balnéaires emploient 170 employés de sociétés de sécurité privées pour que le plaisir de la baignade ne soit pas perturbé. Cela coûte un million et demi d’euros par an, mais ce n’est tout simplement pas suffisant.
Maintenant, le sénateur de l’intérieur veut rendre plus d’argent disponible.
C’est honteux et consternant d’en arriver là. Les Verts et la Gauche aiment à banaliser le problème. Les politiciens doivent de toute urgence prendre plus au sérieux le problème des délinquants juvéniles violents à la piscine !