Ça brassait toute la journée d’hier à Alkmaar. Mais lorsque les Anglais commencent à applaudir juste à côté de la section fanatique AZ dans le stade vers la fin du match, l’enfer se déchaîne. Ces trois femmes disent : « J’étais opprimée par mes propres partisans et je ne me sentais pas en sécurité pour la première fois depuis une décennie.
Pour mieux comprendre l’ambiance surchauffée dans le stade hier, il faut remonter plus tôt dans la journée. Vers onze heures du matin, des supporters purs et durs de l’AZ se rassemblent dans un pub de la Stationsweg.
L’accord avec le propriétaire est le suivant : la consommation préalable est autorisée, mais comportez-vous correctement. « Ils ont vraiment fait ça en huit ou neuf matchs. Il ne s’est rien passé du tout. Et cette fois, ils étaient aussi très calmes », décrit l’homme, qui était lui-même un supporter fanatique de l’AZ, contre NH.
Deux membres de l’unité de football de la police se tiennent à la porte. Mais s’ils commencent à se promener pendant un moment, les choses tournent mal. Une voiture et un compartiment de train rempli de supporters rivaux arrivent à la gare d’Alkmaar, à cinquante mètres du pub.
Combattez dans la rue
« La terrasse est vide », explique un employé, tout en répondant à des applications et en appelant au sujet des vidéos qui circulent. « Ils m’ont encore dit : apportez vos chaises et vos tables, nous resterons deux ici pour garder les choses et fermer les portes. »
Crack au milieu de la rue perdre un combat entre les supporters de l’AZ en noir et les gens de West Ham United et du FC Groningen de l’autre côté. Dans leurs mains, ils tiennent des chaînes de vélo et des chaises.
Émeutes sur le Stationsweg – NH News
Après l’explosion de violence, les voyous se précipitent dans le quartier de la gare. ‘KK fier, va te faire foutre, West Ham et Groningen marchent comme des poules mouillées‘, écrit un fan d’AZ sur Facebook.
Selon plusieurs passants à qui NH a parlé, la police était introuvable dans les premières minutes. Le propriétaire du pub : « Le ME aurait dû arrêter l’autre groupe à la gare. Mais ils étaient beaucoup trop tard. Ils se sont également excusés pour cela. »
Dès lors, Alkmaar regorge d’uniformes. A cheval, les membres de l’unité mobile passent devant le pub, où les employés fument une cigarette une heure après les émeutes. « C’était quelque part près de la gare », raconte un officier qui sort d’une camionnette anti-émeute avec une chaise de terrasse du café.
« Après la semaine dernière, vous ne mettez pas l’anglais à côté du noyau dur d’AZ, n’est-ce pas ? »
Certains des supporters de l’AZ se rassemblent désormais sur la Waagplein et la Platte Stenenbrug. Le Paardenmarkt est réservé aux Anglais. Tout groupe de fans de West Ham United qui arrive encore à la gare sera emmené dans la fan zone sous escorte policière.
Alors que les supporters de West Ham chantent en ligne pour leurs bus obligatoires vers le stade à huit heures, les joueurs de l’AZ sont accueillis de manière impressionnante par des centaines de supporters d’Alkmaar qui se sont rassemblés.
Et puis, à neuf heures, le signal de départ retentit pour la bataille pour une place en finale européenne. Immédiatement l’ambiance est maussade. « Dans la section à côté des joueurs fanatiques AZ du Benside, il y avait des Anglais. Ce n’est pas pratique, n’est-ce pas ? Surtout après la semaine dernière », décrit Linda, abonnée AZ depuis quatorze ans et présente hier dans l’une des sections fanatiques. .
Pour voir ce contenu, vous devez accepter les cookies.
Dans le stade AZ, environ deux cents places dans la tribune principale ont été désignées par l’UEFA pour les membres de la famille et les sponsors de West Ham United. Cela s’est également déroulé à Londres la semaine dernière, mais dans l’autre sens, et ces tribunes AZ ont été fermées en raison des menaces des supporters locaux lors du match 0-1. évacué pour des raisons de sécurité.
Linda: « Alors vous pouvez aussi vous attendre à ce qu’il revienne un peu. » Cela commence par lancer de la bière et quelques jurons. « À un moment donné, le Les Anglais ont mis un assez grand drapeau sur la rambarde. Donc fondamentalement au milieu de la foule à domicile. Jamais vécu ça. J’ai tout de suite remarqué que les gens étaient énervés à ce sujet. »
Selon elle, les garçons de AZ se plaignent aux stewards que le drapeau doit être retiré. « Mais cela a pris beaucoup de temps. Pourquoi AZ n’est pas intervenu alors, je ne comprends pas. » Ashley d’Alkmaar, avec sa mère dans le stade hier soir, estime que les tribunes auraient dû être évacuées à ce moment-là.
« J’ai vu des garçons du Benside essayer d’aller dans l’autre section et vouloir escalader la clôture. Cela n’a pas fonctionné, ou ils ont été arrêtés par d’autres supporters de l’AZ. Qui ont ensuite reçu des coups des Bensiders. »
Lorsque vers la 80e minute les acclamations des Anglais se font entendre, les premiers rangs du Benside deviennent « complètement parra », décrit-elle, selon Ashley. « Ils ressemblaient vraiment à des animaux sauvages. Comme s’ils avaient un visage flou. Les gens qui criaient de se calmer étaient regardés avec deux doigts dans les yeux, genre : je t’ai vu, je me souviens qui tu es. »
Au 0-1, dans le temps additionnel, l’émotion monte et quand le coup de sifflet retentit, un groupe se met immédiatement à courir, raconte Cindy. La femme d’Alkmaar est mère de deux enfants. « Une vague noire de gens. De garçons. » Elle décrit le moment le plus effrayant pour elle. « J’ai regardé dans certains de leurs yeux et ils étaient juste tous serrés. Regardant droit à travers moi. Très menaçant. »
Cagoules et sweats à capuche
Pendant ce temps, la sécurité et les stewards tentent de calmer les esprits, mais « quelqu’un a été renversé à un mètre ». Selon les trois femmes, le ME n’est vraiment intervenu qu’après une dizaine de minutes. « Ils avaient tiré cette clôture pendant longtemps et vous avez vu quelle était l’intention. Il me semble que c’est un signal pour agir, n’est-ce pas? Il y avait aussi des joueurs qui se promenaient là-bas. »
Les supporters de l’AZ sortent de leur boîte – NH News
Les choses tournent aussi mal derrière les gradins, raconte Cindy. « J’étais au premier rang et je ne pouvais pas bouger. Alors je suis descendu. J’avais perdu mon père entre-temps. J’ai décidé de m’enfuir dans la maison des supporters. Je pensais que j’étais en sécurité là-bas, mais je me suis retrouvé au milieu. d’une bagarre entre joueurs de l’AZ. J’ai été poussé et opprimé par mes propres supporters. »
Ashley décrit comment sa mère a dit « nous partons maintenant ». « Nous assistons parfois à des matchs de baseball en Amérique et là, vous obtenez un high five de l’adversaire. Ici, tout le stade était en ébullition. Ils avaient aussi tous des cagoules, des sweats à capuche, des foulards devant le visage. »
Fan régulière Linda : « Certains innocents ont essayé de sortir, mais la police anti-émeute leur a donné un coursier avec un bâton. Bien sûr, ils n’ont plus fait de discrimination. » Après environ une demi-heure, Linda se sent suffisamment en sécurité pour traduire le stade.
Avec le recul, Cindy d’Alkmaar est particulièrement triste. « Une fois, j’ai voulu aller au match avec mes filles. Mais il semble que la tradition prendra fin si rien n’est fait à ce sujet. »
Les femmes de l’article sont fictives pour leur propre sécurité. Leurs coordonnées sont connues des éditeurs.