Par Martina Hafner
Le baryton-basse irlandais Padraic Rowan chante le Sauveur dans la « Passion selon Saint Matthieu » de Bach au Deutsche Oper. Selon Rowan, sa grand-mère catholique serait fière de lui.
Le chef d’orchestre se tient au milieu des gradins, le public est en partie assis sur la scène et un chœur chante depuis le second gradin, les musiciens sont répartis par groupes dans la salle.
Dans la « Passion selon saint Matthieu » de Bach au Deutsche Oper, dont la première a lieu vendredi, tout est différent que d’habitude. Benedikt von Peter (46) dirige, le rôle principal de Jésus est donné par le baryton-basse irlandais Padraic Rowan (33) .
Un petit homme, mais une voix puissante même en parlant. « Je chante sur le devant de la scène, le public est assis juste devant moi, il y a généralement dix à quinze mètres de distance. Ça va être super intime, donc tout le monde dans la pièce fait partie de l’action », explique Rowan.
Même si des enfants jouent l’action dans cette production, Rowan a encore beaucoup à interpréter : « J’essaie de voir Jésus comme une personne normale. Il essaie de faire le bien, les gens n’acceptent pas ça, alors il doit mourir. Ce sentiment que le monde est injuste, alors que tout le monde pourrait être heureux et heureux, est très émouvant. »
Rowan lui-même vient du sud de l’Irlande, de la petite ville de Dunboyne dans le Grand Dublin. Que signifie pour lui le rôle de Jésus ? « Évidemment, ma grand-mère catholique est super fière de moi », dit Rowan en riant. « Cependant, la religion ne joue aucun rôle dans ma vie aujourd’hui. » Et plus loin. « Même si l’intrigue est jouée par des enfants, je peux montrer beaucoup d’émotions. Jésus panique parfois dans cette production – après tout, c’est un être humain.
Vous l’entendrez clairement dans le hall. Par exemple, quand lui, en tant que Jésus, en vient au sujet du traître Judas. « Je chante là-bas, ce serait mieux s’il n’était jamais né. C’est assez difficile. Normalement, Jésus est toujours un personnage calme et majestueux dans la pièce.
Rowan comme Sauveur (r.). Dans la production, les enfants jouent et les adultes chantent Photo : Marcus Lieberenz/bildbuehne.de
Même s’il n’est pas religieux lui-même, le chanteur est absolument fasciné par la Passion selon Saint Matthieu :
« Les éléments mystiques numériques sont super intéressants. Par exemple, je chante exactement 365 mots dans mon rôle. L’idée est que Jésus dit : Je suis avec vous toujours et chaque jour. Même quand je suis au paradis », explique le baryton-basse.
Aussi quand le Christ dit dans la pièce : L’un de vous me trahira. « Nos solistes demandent ‘Est-ce moi ?’ onze fois, pas douze. Le douzième est Judas. Ce n’est certainement pas une coïncidence, Bach était bien trop malin pour ça », assure Rowan.
Incidemment, son talent a été découvert à l’école secondaire et un professeur s’est arrangé pour qu’il passe une audition à la Royal Irish Academy of Music de Dublin. Entre-temps, cependant, il a étudié la politique, avec un accent sur les relations internationales, avant de décider de chanter. « Ce n’était pas un plan si clair au début, maintenant je suis content d’être ici au Deutsche Oper. » Je vois le chant comme une vocation – c’est moi que j’ai trouvé, pas moi ! »
Au fait, il a apporté un morceau de Green Island avec lui, directement à Charlottenburg, où il vit également. « J’ai planté sur mon grand balcon et je suis également membre du jardin communautaire de l’île de Mierendorff, où j’ai mon propre lit surélevé. Au printemps et en été, je vais souvent à la jardinerie. C’est amusant de voir quelque chose grandir », déclare le chanteur.
Et comment est l’amour ? Il secoue la tête : « Je suis célibataire, mes collègues ici sont comme ma famille. On fait beaucoup de choses ensemble, on sort manger ou boire un verre. » Puis il sourit très malicieusement et dit : « Et j’ai 33 ans, tout comme Jésus. N’est-ce pas une belle coïncidence ? »
5.5. 2023, 18h, Bismarckstr. 35, 32-180 euros, ☎ 34 38 43 43, informations et billets