La famille « Dirt Poor » impressionnée par la famille « Steenrich »

Colette est incapable de travailler pour des raisons de santé. Elle est seule et a aussi deux bouches à nourrir. C’est parfois très difficile. Elle doit vivre avec 80 euros par semaine. Paul et Danielle, qui ont aussi deux enfants, ont 1800 euros par semaine à dépenser. Ce budget hebdomadaire étonne beaucoup les enfants : « Tant que ça ? Agissez simplement normalement.

Maison de rêve

Lorsque Colette et les enfants arrivent chez Paul et Danielle, ils sont impressionnés. « C’est la maison de mes rêves », déclare son fils Jaimy. « Ces gens sont juste riches, maman. » Sa fille Céline se sent comme une vraie royale. « Je me sens super royal. »

achats

Les enfants sont gâtés avec des jouets et le fils Jaimy veut des poids. « Pour que je sois plus fort et que je puisse aider maman. » Colette pense aussi à elle et s’achète de beaux vêtements. « J’ai vraiment aimé que tous les yeux soient rivés sur moi pendant un moment. Que j’avais du temps pour moi au lieu d’être toujours là pour les enfants », raconte la mère de deux enfants.

Vélo duo

En raison de sa maladie, Colette utilise un tandem côte à côte, afin de pouvoir continuer à faire du vélo avec ses enfants. Le vélo est grand et le trottoir du jardin assez étroit. C’est donc tout un défi pour Colette et les enfants de sortir ensemble. Paul a sa propre entreprise de jardinage et décide de la faire fonctionner.

Surprise spéciale

Après l’échange, les familles se retrouvent. Paul et Danielle parlent de la surprise particulière pour Colette et les enfants, à savoir qu’ils vont s’attaquer à leur jardin de devant. Cela la rend très émotive. « Que les gens fassent quelque chose comme ça pour vous », dit-elle en larmes. Paul et Danielle ont également acheté un nouveau canapé pour la famille. Les enfants en sont très contents. « Comme c’est gentil de ta part », dit sa fille Céline. Un nouveau jardin devant et un nouveau canapé, les téléspectateurs pensent aussi que c’est un « geste fantastique ».