NS : le trafic ferroviaire aux Pays-Bas fonctionne à nouveau normalement

Après la panne informatique majeure qui a longtemps paralysé le trafic ferroviaire aux Pays-Bas dimanche, les trains circuleront à nouveau normalement lundi matin. « Un train est tombé en panne ici et là, mais en principe nous avons redémarré normalement », explique un porte-parole de la NS. Selon lui, le NS Travel Planner est également correct.

Le porte-parole dit que les gens peuvent encore remarquer certaines choses de la misère de la veille. Par exemple, les trains peuvent être plus longs ou plus courts que ceux auxquels les voyageurs sont habitués sur un itinéraire particulier. Le type de train peut également s’écarter de ce qui circule normalement sur un itinéraire.

La panne s’est produite dimanche en fin de matinée et, selon la NS, elle a affecté le système qui établit les horaires actuels des trains et du personnel. À la fin de la journée, cela avait été rectifié, mais cela a coûté beaucoup d’efforts à la NS pour tout remettre en ordre. Les premiers trains n’ont recommencé qu’à 01h00 dans la nuit de dimanche à lundi.